Nicole sort de chez elle en appelant Lori et Josh. Stephen la suit et l’embrasse avant de partir pour son travail. Les deux ados sortent à leur tour, et Nicole appelle Kyle, mais le garçon attend déjà à coté de la voiture. Il est très enthousiaste à l’idée de son premier jour d’école. De leur coté, Lori et son frère font la tête, mécontent de retourner au lycée. Josh ajoute que ce n’est surement pas son premier jour d’école, et qu’il a déjà dû y aller sur sa planète. Ils montent tous dans la voiture, sans se douter que Tom les observe. Une fois la voiture de Nicole partie, Tom sort de la sienne, et se dirige vers la maison des Trager.
Au lycée.
(Voix off de Kyle) Il dit qu’il était habitué à passer la majorité de son temps chez les Trager, mais que là, c’était un tout nouveau monde.
Josh demande à sa mère d’attendre avant d’accompagner à l’intérieur. Elle lui répond qu’elle n’est pas du genre à le mettre dans l’embarras devant tous ses copains. Il s’éloigne au coté de Lori, qui lui demande de ne pas la coller. Josh répond en lui demandant s’ils se connaissent. Kyle ne comprend pas pourquoi ils font comme s’ils ne se connaissaient pas, et il se sent délaissé. Nicole le rassure et lui explique qu’ils ont seulement envie de retrouver leurs amis. Elle le conduit à l’intérieur du bâtiment.
(Voix off de Kyle) Partout où il regardait, il y avait des groupes de personnes. Au début, il pensait qu’ils se regroupaient en fonction de leur façon de s’habiller, mais il a comprit qu’il y avait autre chose de plus subtile, comme leur attitude, filles ou garçons, et du coup il ne comprend pas comment les groupes se forment. Il se demande alors s’il va trouver quelqu’un comme lui dans cet endroit.
Chez les Trager.
Tom pénètre dans la maison en forçant la serrure. Il regarde un peu partout, et monte à l’étage.
Au lycée.
Lori appelle Hilary dans le couloir, mais elle tombe nez à nez avec Declan. Elle lui dit rapidement bonjour et s’en va rattraper son amie. Hilary discute avec d’autres filles, quand Lori les rejoint. Elle lui montre un nouveau bustier, qui est identique à celui d’Hilary, mais cette dernière lui dit d’un air mauvais qu’il ne va pas au boudin. Lori réalise alors qu’elles sont toujours fâchées.
Josh parle avec ses copains. Il regarde son emploi du temps pour savoir où se trouve son prochain cours, et il réalise qu’il est dans la classe de rattrapage. Ses amis se moquent de lui, mais il réplique que lui il va dormir en cours pendant qu’ils vont galérer avec leur prof. Il leur dit qu’ils se verront au déjeuner. Devant ses copains il fait l’intéressant, mais une fois seul, il soupire, déçu.
Kyle et Nicole attendent assis dans le couloir quand le principal adjoint arrive, Mr Hooper. Il tend sa main à Kyle, mais le garçon a vu des gens se taper dans les mains pour se dire bonjour, et il imite donc leur geste au lieu de serrer la main à Mr Hooper. Le principal regarde Nicole avec un regard réprobateur. Puis il la conduit dans son bureau et demande à Kyle de l’attendre dans le couloir. Le son de la cloche résonne alors. Kyle, qui l’entend pour la première fois, met ses mains sur ses oreilles, et il remarque alors que tous les élèves autour de lui se dépêchent de quitter le couloir.
(Voix off de Kyle) Il remarque que tout le monde sait comment réagir à ce son, ils savaient où aller et avec qui ils devaient être. Il se rend compte alors que s’il avait été à l’école avant, il aurait su toutes ses choses, mais rien ne lui été familier, parce qu’il est différent.
Kyle se retrouve seul dans le couloir. Il s’en va alors, découvrir le bâtiment.
Chez les Trager.
Tom entre dans la chambre de Kyle. Il regarde avec étonnement la baignoire dans laquelle dort Kyle.
Au lycée.
Dans le bureau du principal adjoint, Nicole se met en colère car il semble que Kyle ne soit toujours pas le bienvenu. Selon eux la meilleure solution pour l’éducation de Kyle serait de lui accorder un professeur particulier, mais cela coûte cher. De plus, dans le dossier de Kyle, il est écrit qu’il a été quelques jours dans un centre de détention pour mineurs. Nicole réplique qu’il n’y a jamais eu sa place. Il ajoute qu’il est mêlé à un meurtre, et là encore Nicole défend Kyle en disant qu’il n’est qu’un possible témoin. Le principal met de toute évidence de la mauvaise volonté à donner une chance à Kyle. Il finit par accepter de faire passer des tests à Kyle, pour tenter de savoir à quel niveau d’étude il se situe, en lui donnant des exercices d’un ado de son âge. Mais lorsqu’ils sortent dans le couloir, Kyle n’est plus là.
Kyle s’est arrêté devant une salle de cours de musique dans laquelle il a remarqué Amanda. La jeune fille le voit à travers la fenêtre de la porte et lui fait un signe de main. Kyle répond en lui faisant coucou, et Nicole et Mr Hooper le retrouvent à ce moment. Elle lui dit qu’elle s’en va et qu’il va devoir passer des tests avec le principal adjoint pour évaluer son niveau de connaissance. Kyle a l’air un peu nerveux mais il est content d’être au lycée.
Pendant ce temps, Lori est en cours de Maths. Son professeur, Mr Miller, montre un problème à ses élèves en leur promettant d’avoir un A s’ils parviennent à le résoudre. Hillary fait passer un mot à Lori, mais alors qu’elle est entrain d’y répondre, elle est surprise par le prof qui lui prend le papier et la convoque après le cours, ce qui fait rire Hillary.
Josh est en cours d’Anglais renforcé. Sa prof est entrain de lire un texte, et elle demande à l’élève assis à coté de Josh, Toby, de continuer la lecture. Mais il s’avère que Toby ne sait quasiment pas lire, et tous les autres se moquent de lui. La prof interroge donc Josh, qui termine le paragraphe rapidement, et Toby lui lance un regard noir. Josh perd aussitôt son sourire.
Dans une salle d’étude, Mr Hooper donne un test d’histoire à Kyle en lui disant qu’il a 90 minutes pour le faire. Il s’en va, laissant Kyle seul. Il commence à lire les questions.
(Voix off de Kyle) il lit des pages de noms et de dates, mais rien ne lui est familier. Il ajoute qu’on le lui avait encore rien apprit mais qu’on attendait de lui qu’il réponde au test. Il pensait être venu à l’école pour poser des questions et non pas pour y répondre.
La sonnerie de fin de cours retentie une nouvelle fois. Kyle voit les lycéens sortirent dans le couloir. Il se lève et sort de la salle pour les suivre. La sonnerie sonne pour annoncer le début du cours.
(Voix off de Kyle) Il a comprit que la sonnerie était le signal pour savoir quand aller et sortir des salles de classes. Il décide donc de se trouver une classe comme tout le monde.
Kyle entre dans une salle vide, et il voit alors le problème de Mr Miller écrit au tableau.
(Voix off de Kyle) Il retrouve le sourire car il a enfin trouvé un test à sa portée.
Chez les Trager.
Nicole arrive chez elle. A l’intérieur de la maison, dans la chambre de Kyle, Tom l’entend claquer la porte de sa voiture. Il sort un couteau de sa poche. Nicole entre dans la maison. Elle lit son courrier et va faire chauffer de l’eau dans la cuisine sans se douter qu’elle n’est pas seule. Tom sort discrètement de la chambre.
Au lycée.
Le professeur Miller retourne dans sa salle de classe, et il s’arrête stupéfait devant le tableau, car la résolution du problème est écrite juste à coté.
Mr Hooper revient dans la salle où Kyle est supposé faire son test d’histoire. Mais il n’y a personne, et le test n’est pas fait. Il sort mécontent.
Kyle a suivi les autres lycéens jusqu’à la cafétéria.
(Voix off de Kyle) Il a apprit à suivre le flux des élèves, mais cette fois, au lieu de s’éparpiller dans les salles de cours, ils se sont tous retrouvés dans la cafétéria.
Il voit Amanda entrain de manger avec ses amies, et il y a une place à coté d’elle.
(Voix off de Kyle) Il nous dit qu’il vient de trouver une place parfaite.
Charlie arrive à ce moment et s’assoie à coté d’Amanda. Kyle fait demi-tour, et pose son plateau sur la table d’en face. Il se retrouve à coté d’un garçon qui lui déconseille de venir à coté de lui, car il est le souffre douleur des autres lycéens à cause de son nom, Deichman. Il ajoute que si on le voit trainer avec lui, on va le prendre pour un bouffon. Kyle remarque alors que Deichman est entrain de dessiner, et il lui demande s’il peut voir. Mais le garçon refuse et il croit que Kyle a fait un parie avec une autre personne pour se moquer de lui. Kyle lui explique que lui aussi il dessine, et qu’il n’est pas là pour se moquer de lui.
Dans la file du self, Josh montre à Lori que Kyle est assis à coté de Deichman. Elle n’en a rien à faire, mais Josh lui dit que c’est un suicide social
Hillary raconte à une autre fille pourquoi elle ne parle plus à Lori, en expliquant qu’elle lui a fait une crise à la fête de Preston parce que Kyle s’est jeté sur elle! Son amie lui fait remarquer qu’elle avait pourtant des vues sur Kyle depuis qu’il a ridiculisé le flic à la soirée de Declan, mais Hillary lui dit qu’elle est guérie vue qu’il fait ami ami avec Deichman. Lori arrive à leur table et s’assoie et dit à Hillary qu’elle supporte plus qu’elle lui fasse la tête. Hillary réplique que c’est elle qu’elle supporte plus. Le groupe de filles se lèvent et part s’assoir à la table de Declan, laissant Lori seule.
Les amis de Josh regardent Kyle, qui contemple son gâteau au chocolat, en disant à Josh qu’il n’a pas l’air d’un alien. Mais il leur explique qu’ils ne l’ont pas encore vu faire ce que lui l’a vu faire. L’un de ses copains lui fait remarquer qu’au lieu d’asservir le monde il vient au lycée, ce qui est débile, et Josh réplique que ça fait partie de son plan. Puis ils changent de sujet et il demande à Josh comment ça se passe dans le cours de rattrapage. Il répond qu’il est le roi de la classe parce qu’il se retrouve avec des gens qui savent pas lire. Toby derrière lui se retourne et lui lance un autre regard noir, et Josh perd aussitôt son sourire.
Deichman est entrain de parler à Kyle des BD et des supers héros. Kyle demande pourquoi ils ont deux identités, et Deichman doit lui expliquer que c’est pour cacher leur pouvoir et aider les gens. Il est surprit qu’il ne sache même pas ça. Kyle lui demande alors s’il connait Georges Washington, et si c’est aussi un super héros, mais Deichman lui répond que c’est le premier président Américain. Kyle demande s’il y a des tests sur les super-héros, et son nouvel ami commence vraiment à le prendre pour un dingue. Il lui explique que se sont juste des personnages fictifs. Kyle lui dit que justement, il est au lycée pour apprendre. Deichman se moque de lui une fois de plus, mais il comprend que Kyle est sérieux, alors il lui propose un coup de main.
Chez les Trager.
Nicole finit de se préparer un thé quand le téléphone sonne. Elle part dans le salon et ne voit pas Tom derrière elle. C’est Stephen au téléphone, qui lui dit qu’il arrive avec les sushis. On entend alors un bruit de porte et une fenêtre qui casse. Nicole dit à Stephen qu’elle croit qu’il y a quelqu’un dans la maison, et il lui conseille de sortir tout de suite. Elle raccroche et court vers la porte d’entrée, mais au moment où elle l’ouvre, elle se retrouve nez à nez avec Tom.
Stephen arrive alors et il court dans la maison. Il ne voit personne dans le salon ni la cuisine, puis entend du bruit dans la chambre de Kyle. Il prend une batte de baseball, et entre. Nicole et Tom sont devant la fenêtre cassée, entrain de discuter. Nicole présente Tom comme le policier chargé de la surveillance de leur quartier. Tom lui explique qu’il faisait sa ronde quand il a vu quelqu’un briser le carreau. Il fait semblant de trouver son couteau par terre, et leur dit qu’il a déjà signalé l’incident à son chef. Il invente toute une histoire, et finit par leur demander à quoi sert cette pièce. Nicole lui dit que c’est une chambre d’ami, et qu’il héberge provisoirement quelqu’un. Tom lui dit que leur sens de l’hospitalité et tout à leur honneur et il demande si ça se passe bien. Stephen se met alors en colère et il répond que ça va très bien, mais sur un ton sui signifie que ce n’est pas vraiment ses affaires. Tom s’en va.
Au lycée.
Alors que Lori vide son plateau dans la poubelle, Hillary arrive derrière elle et elle renverse son verre dans le décolleté de Lori.
Deichman a emmené Kyle dans la bibliothèque de l’école, et il lui met les premiers tomes d’une encyclopédie dans les mains. Kyle va s’assoir à une table et Deichman s’en va. Le temps passe et plus en plus de livres recouvrent la table où Kyle est assis.
Le principal adjoint arrive alors dans la bibliothèque, à la recherche de Kyle. Il passe dans les rayons, mais loupe Kyle de peu qui était parti chercher d’autres livres. C’est ensuite Amanda qui entre dans la bibliothèque, suivie par Charlie. Il tend la main à Kyle qui la serre. Charlie essaye d’engager la conversation mais Kyle se contente de le regarder. Charlie lui propose alors son aide s’il a un souci, car il sait que c’est son premier jour et tout, et là encore Kyle ne dit rien. Amanda et lui partent donc, laissant Kyle dans ses lectures. Elle lui dit que Kyle est vraiment quelqu’un de très gentil, mais qu’il est un peu timide. Charlie répond qu’il a l’impression que Kyle a un problème avec lui. Amanda lui dit que ce n’est pas vrai, mais elle regarde Kyle derrière elle avec un étrange regard avant de partir. Kyle la regarde s’éloigner avec son petit-ami, l’air triste.
Josh et ses amis descendent les escaliers quand ils croisent Toby qui rentre volontairement dans Josh. Ses amis lui conseillent de présenter au plus vite ses excuses à Toby parce qu’il n’a pas une très bonne réputation.
Chez les Trager.
Nicole ramasse les morceaux de verre brisé pendant que Stephen est au téléphone avec le patron de Tom. Il a des doutes sur l’histoire que leur a raconté Tom car il ne l’avait jamais vu avant et c’est une drôle de coïncidence qu’il ait été au bon endroit a bon moment. Au téléphone, son interlocuteur lui confirme que Tom Foss est un nouvel emploi qui a commencé à travailler pour eux cette semaine. Stephen raccroche, mais il continue à avoir un doute.
Le collègue de Tom va le voir à son bureau à coté de lui et il se moque des Trager, en ajoutant que les banlieusards peuvent dormir tranquilles tant qu’il y a des personnes comme lui pour surveiller leur quartier. Tom sourit.
Au lycée.
(Voix off de Kyle) Il a lu 22 volumes. En un après midi, il a apprit l’essentiel de l’histoire de l’humanité, et fait le tour du globe.
Kyle pose son dernier livre et se lève, pour voir Amanda s’avancer vers lui. Elle est venue essaye de clarifier les choses, et elle lui demande s’il est amoureux d’elle, car elle voudrait qu’il s’entende avec Charlie, mais ça risque d’être compliqué s’il est amoureux d’elle.
(Voix off de Kyle) Il venait d’apprendre toutes les tragédies de l’humanité, les guerres, les désastres, mais que la leçon qu’il était entrain d’apprendre était de loin la plus dure, car il sait que la réponse qu’il aurait dû lui donner ne lui aurait pas fait plaisir.
Kyle rassure Amanda en lui disant qu’ils sont juste amis.
(Voix off de Kyle) Lui avouer ses vrais sentiments aurait pu les rapprocher, mais elle appartenait à Charlie, ce qui voulait dire qu’il continuer à avoir de place nulle part.
Kyle commence à partir, mais la jeune fille le retient par le bras, en lui disant qu’il n’est pas obligé de tout apprendre en un jour, et que les cours sont finit. Il la regarde avec un grand sourire en lui disant qu’il reste encore deux secondes. Et en effet, après un temps, la sonnerie résonne dans la bibliothèque.
Chez les Trager.
Nicole et Stephen ont enfin un peu de temps à passer tous les deux et ils commencent à s’embrasser. Mais le téléphone les interrompt. Nicole décroche. C’est le lycée. Il y a un problème avec Kyle.
Au lycée.
Lori passe devant Declan qui discute avec ses amis. Il court après elle, alors qu’elle va en retenue. Il lui dit qu’il veut parler de se qui s’est passé, et elle se met en colère. Elle lui envoie à la figure qu’elle a comprit qu’Hillary a tout fait pour qu’ils couchent ensemble et tout, et il l’arrête alors en lui disant qu’il ne voulait pas parler de ça mais qu’il voulait juste prendre de ses nouvelles. Elle réplique qu’il n’en a rien à faire de se qu’elle ressent, et que le sexe a été une catastrophe, et qu’il est la dernière personne à qui elle a envie de se confier. Il la regarde droit dans les yeux et il lui dit qu’il voulait juste parler de ce qui s’est passé le jour même, avec Hillary. Lori baisse les yeux, gênée, et s’en va.
Josh croise à nouveau Toby dans les escaliers. Il jette ses livres par terre, en lui disant qu’il a un problème avec lui. Il le pousse, et Josh tente de calmer le jeu, mais Toby le plaque contre le mur. Tout le monde les regarde. Toby le frappe. Kyle arrive à ce moment, et Toby tente de le pousser à son tour mais Kyle se défend. Il dit à Josh qu’il ferait mieux de partir, et au moment où il commence à descendre les marches, Toby le pousse, et Kyle tombe dans l’escalier. Josh remonte et frappe Toby à son tour, qui se met vraiment en colère et s’apprête à lui coller un coup de poing. Mais Kyle arrête sa main à deux centimètre du visage de Josh et le repousse. Toby tente alors de frapper Kyle qui pare le coup et il se cogne alors le poing contre le mur en se faisant très mal. Il tente alors de refaire tomber Kyle dans l’escalier qui pare à nouveau le coup et le retient par son sweet juste avant qu’il ne tombe dans l’escalier. Mr Hooper et les Trager arrivent alors, et Toby s’en va.
Dans la salle où Kyle devait passer ses tests. Mr Hooper revient voir les Trager et Kyle, et il leur dit que Toby soutient que Kyle l’a frappé le premier, alors qu’il n’a frappé personne. Mais le principal adjoint ne le croit pas. Nicole lui fait remarquer qu’ils l’ont vu retenir Toby, et en aucun cas le frapper. Elle lui demande s’il cherche une raison pour le discréditer. Mr Hopper ajoute cette altercation, en plus de l’irrespect de Kyle envers les règles de l’école et le fait qu’il a ignoré ses tests, font qu’il ne peut pas l’accepter dans son établissement. Kyle le regard, triste.
Lori arrive à sa retenue. Mr Miller est toujours devant le tableau, stupéfait qu’un élève ait réussi à résoudre le problème. Il lui donne un exercice, et Lori se rend alors compte que la solution du problème est écrite au tableau. Son professeur lui dit qu’il ne sait pas qui l’a fait. Elle comprend qu’il ne peut s’agir que de Kyle, et elle lui propose un marché: elle le conduit jusqu’à cette personne et il oublie la retenue.
Nicole et Mr Hooper sont encore entrain de débattre quand Lori et Mr Miller entre dans la salle. Le prof de maths demande à Kyle si c’est bien lui qui a résolu son problème, et le garçon répond que c’est bien lui. Mr Miller devient alors tout excité et il commence à poser pleins de questions à Kyle pour savoir comment il s’y est prit, mais il est interrompu par Hooper qui veut savoir ce qui se passe. Mr Miller lui dit que Kyle a résolu un problème mathématiques de niveau universitaire sans savoir comment. Le principal adjoint réplique que Kyle ne fait pas parti des élèves de cet établissement et Mr Miller lui coupe la parole et lui conseille de l’inscrire au plus vite, ce à quoi s’oppose Hooper car il a ignoré le test. Nicole demande à Kyle pourquoi il ne l’a pas fait, et il répond qu’il ne connaissait pas les réponses, mais que maintenant il les connait. Stephen dit à Hooper de donner le test à Kyle, mais ce sont des questionnaires qui demandent 5 heures, et il ne reste qu’une demi-heure. Nicole le regarde avec un grand sourire et lui demande à son tour de remettre le test à Kyle.
Kyle commence alors à répondre aux questions.
Pendant ce temps, les Trager et les deux hommes attendent dans le couloir. Stephen demande à Josh et Lori comment s’est passé leur rentrée. Josh lui dit que s’était d’enfer et Lori répond qu’elle veut changer d’école. Nicole lui demande se qui est arrivé à son chemisier, et Lori décide d’aller faire un tour dehors.
Dans la cour devant le lycée, Declan parle encore de basket avec ses amis quand Lori sort de l’établissement. Elle va s’assoir à coté de lui et s’excuse de son attitude de la journée. Au loin, Hillary appelle Declan, mais il lui dit qu’il ne veut pas aller avec elle. Lori lui dit qu’il n’est pas obligé de rester avec elle, et il réplique qu’il ne se force pas. Elle récupère son sac pour partir, et il lui demande alors de définir catastrophe. Elle lui dit au revoir un grand sourire aux lèvres.
Kyle sort de la salle avec le test terminer dans les mains. Mr Hooper lui demande s’il a bien fait toutes les matières car il a des doutes sur sa capacité à tout finir aussi vite. Il ajoute qu’il faut encore tout vérifier, mais Nicole lui dit que ça ne serra qu’une formalité. Stephen demande quand il pourra avoir un professeur particulier, et Hooper répond que si sa note est suffisante, il pourra commencer le lendemain à la première heure. Et il s’en va. Le professeur Miller lui dit aussi au revoir et qu’il est impatient de travailler avec lui. Kyle annonce alors aux Trager qu’il ne veut pas de professeur particulier, et qu’il veut aller dans une classe comme tout le monde.
Devant le lycée, Josh lui demande pourquoi il refuse les cours particuliers, alors que lui ça lui ferait plaisir de ne plus être obligé de retourner en cours avec les autres. Kyle lui dit qu’il n’a pas envie d’être tout seul, et Lori réplique que pourtant c’est génial, qu’il n’aurait pas à supporter les vipères à longueur de temps. Elle ajoute qu’il n’a pas besoin d’aller à l’école en plus, mais Kyle lui dit qu’avec un professeur il va juste apprendre quelques dates, mais pas ce qu’il a vraiment besoin de savoir, comme pourquoi les gens font ce qu’ils font. Il aperçoit alors Deichman tout seul entrain de dessiner, et il va le voir. Josh et Lori le regarde de loin en souriant. Kyle remercie Deichman pour son aide. Les autres lycées autour d’eux les regardent, car le mot est passé de la confrontation entre Kyle et Toby. Deichman est gêné par le regard des autres, mais Kyle lui dit que c’est bien d’être différent. Deichman lui dit alors qu’il a vu ce qu’il a fait dans les escaliers, et il lui donne un dessin, représentant Kyle avec une cape au somment d’une pile de livres.
Chez les Trager.
Kyle a accroché le dessin de Deichman avec ses autres dessins dans sa chambre. Il le regarde en souriant.
(Voix off de Kyle) Il ne se rappelle toujours pas s’il a déjà été à l’école avant ce jour, mais il veut apprendre, n’importe quoi qui pourrait l’aider à se souvenir de son passé.
Josh est allongé sur son lit, des livres ouverts tout autour de lui.
(Voix off de Kyle) Chaque jour passé chez les Trager devenait une page de son histoire, et que pour comprendre les gens, il devait d’abord commencer par tirer des leçons de ses propres choix.
On voit Lori dans la salle de bain entrain de laver son chemisier.
Nicole se couche à coté de Stephen. Elle n’arrive pas à croire ce que Kyle lui a dit, comme quoi il avait lu la totalité de l’encyclopédie. Stephen non plus n’y croit pas. Nicole se demande comment il a pu faire un sans faute à ses tests, et comment il peut en savoir autant.
On voit Kyle allongé dans sa baignoire, le sourire aux lèvres, et on voit alors Kyle, mais à travers un écran d’ordinateur. Et devant l’ordinateur se trouve Tom Foss, qui a placé des caméras un peu partout dans la maison et qui espionne les Trager.
Ecrit par blackrose
