VOTE | 149 fans

#105 : Soif d'apprendre

Scénario: Bryan M Holdman

Réalisation: Pat Williams

Guests: Nicholas Lea (Tom Foss), Chelan Simmons (Hillary), Cascy Beddow (Deichman), Alejandro Rae (Mr Miller), Cory Monteith (Charlie).

C'est le premier jour d'école de Kyle! Alors que proviseur est réticent à admettre l'adolescent, ce dernier découvre ce nouvel univers. Il doit de plus débuter la journée par des tests d'aptitudes afin d'évaluer ses capacités intellectuelles. Pendant ce temps, Lori et Josh doivent quand à eux affronter leur première journée au lycée et se remettre dans le bain.

Captures

Popularité


3.83 - 6 votes

Titre VO
This in not a test

Titre VF
Soif d'apprendre

Première diffusion
24.07.2006

Première diffusion en France
25.09.2007

Vidéos

Sneak peek (vo)

Sneak peek (vo)

  

Kyle et Amanda à la bibli (vf)

Kyle et Amanda à la bibli (vf)

  

Scène finale (vf)

Scène finale (vf)

  

Diffusions

Logo de la chaîne SciFi

France (redif)
Jeudi 08.06.2017 à 19:50

Plus de détails

Nicole sort de chez elle en appelant Lori et Josh. Stephen la suit et l’embrasse avant de partir pour son travail. Les deux ados sortent à leur tour, et Nicole appelle Kyle, mais le garçon attend déjà à coté de la voiture. Il est très enthousiaste à l’idée de son premier jour d’école. De leur coté, Lori et son frère font la tête, mécontent de retourner au lycée. Josh ajoute que ce n’est surement pas son premier jour d’école, et qu’il a déjà dû y aller sur sa planète. Ils montent tous dans la voiture, sans se douter que Tom les observe. Une fois la voiture de Nicole partie, Tom sort de la sienne, et se dirige vers la maison des Trager.


Au lycée.

(Voix off de Kyle) Il dit qu’il était habitué à passer la majorité de son temps chez les Trager, mais que là, c’était un tout nouveau monde.

Josh demande à sa mère d’attendre avant d’accompagner à l’intérieur. Elle lui répond qu’elle n’est pas du genre à le mettre dans l’embarras devant tous ses copains. Il s’éloigne au coté de Lori, qui lui demande de ne pas la coller. Josh répond en lui demandant s’ils se connaissent. Kyle ne comprend pas pourquoi ils font comme s’ils ne se connaissaient pas, et il se sent délaissé. Nicole le rassure et lui  explique qu’ils ont seulement envie de retrouver leurs amis. Elle le conduit à l’intérieur du bâtiment.

(Voix off de Kyle) Partout où il regardait, il y avait des groupes de personnes. Au début, il pensait qu’ils se regroupaient en fonction de leur façon de s’habiller, mais il a comprit qu’il y avait autre chose de plus subtile, comme leur attitude, filles ou garçons, et du coup il ne comprend pas comment les groupes se forment. Il se demande alors s’il va trouver quelqu’un comme lui dans cet endroit.

Chez les Trager.

Tom pénètre dans la maison en forçant la serrure. Il regarde un peu partout, et monte à l’étage.


Au lycée.

Lori appelle Hilary dans le couloir, mais elle tombe nez à nez avec Declan. Elle lui dit rapidement bonjour et s’en va rattraper son amie. Hilary discute avec d’autres filles, quand Lori les rejoint. Elle lui montre un nouveau bustier, qui est identique à celui d’Hilary, mais cette dernière lui dit d’un air mauvais qu’il ne va pas au boudin. Lori réalise alors qu’elles sont toujours fâchées.

 

Josh parle avec ses copains. Il regarde son emploi du temps pour savoir où se trouve son prochain cours, et il réalise qu’il est dans la classe de rattrapage. Ses amis se moquent de lui, mais il réplique que lui il va dormir en cours pendant qu’ils vont galérer avec leur prof. Il leur dit qu’ils se verront au déjeuner. Devant ses copains il fait l’intéressant, mais une fois seul, il soupire, déçu.

 

Kyle et Nicole attendent assis dans le couloir quand le principal adjoint arrive, Mr Hooper. Il tend sa main à Kyle, mais le garçon a vu des gens se taper dans les mains pour se dire bonjour, et il imite donc leur geste au lieu de serrer la main à Mr Hooper. Le principal regarde Nicole avec un regard réprobateur. Puis il la conduit dans son bureau et demande à Kyle de l’attendre dans le couloir. Le son de la cloche résonne alors. Kyle, qui l’entend pour la première fois, met ses mains sur ses oreilles, et il remarque alors que tous les élèves autour de lui se dépêchent de quitter le couloir.

(Voix off de Kyle) Il remarque que tout le monde sait comment réagir à ce son, ils savaient où aller et avec qui ils devaient être. Il se rend compte alors que s’il avait été à l’école avant, il aurait su toutes ses choses, mais rien ne lui été familier, parce qu’il est différent.

Kyle se retrouve seul dans le couloir. Il s’en va alors, découvrir le bâtiment.


Chez les Trager.

Tom entre dans la chambre de Kyle. Il regarde avec étonnement la baignoire dans laquelle dort Kyle.


Au lycée.

Dans le bureau du principal adjoint, Nicole se met en colère car il semble que Kyle ne soit toujours pas le bienvenu. Selon eux la meilleure solution pour l’éducation de Kyle serait de lui accorder un professeur particulier, mais cela coûte cher. De plus, dans le dossier de Kyle, il est écrit qu’il a été quelques jours dans un centre de détention pour mineurs. Nicole réplique qu’il n’y a jamais eu sa place. Il ajoute qu’il est mêlé à un meurtre, et là encore Nicole défend Kyle en disant qu’il n’est qu’un possible témoin. Le principal met de toute évidence de la mauvaise volonté à donner une chance à Kyle. Il finit par accepter de faire passer des tests à Kyle, pour tenter de savoir à quel niveau d’étude il se situe, en lui donnant des exercices d’un ado de son âge. Mais lorsqu’ils sortent dans le couloir, Kyle n’est plus là.

 

Kyle s’est arrêté devant une salle de cours de musique dans laquelle il a remarqué Amanda. La jeune fille le voit à travers la fenêtre de la porte et lui fait un signe de main. Kyle répond en lui faisant coucou, et Nicole et Mr Hooper le retrouvent à ce moment. Elle lui dit qu’elle s’en va et qu’il va devoir passer des tests avec le principal adjoint pour évaluer son niveau de connaissance. Kyle a l’air un peu nerveux mais il est content d’être au lycée.

 

Pendant ce temps, Lori est en cours de Maths. Son professeur, Mr Miller, montre un problème à ses élèves en leur promettant d’avoir un A s’ils parviennent à le résoudre. Hillary fait passer un mot à Lori, mais alors qu’elle est entrain d’y répondre, elle est surprise par le prof qui lui prend le papier et la convoque après le cours, ce qui fait rire Hillary.

 

Josh est en cours d’Anglais renforcé. Sa prof est entrain de lire un texte, et elle demande à l’élève assis à coté de Josh, Toby, de continuer la lecture. Mais il s’avère que Toby ne sait quasiment pas lire, et tous les autres se moquent de lui. La prof interroge donc Josh, qui termine le paragraphe rapidement, et Toby lui lance un regard noir. Josh perd aussitôt son sourire.

 

Dans une salle d’étude, Mr Hooper donne un test d’histoire à Kyle en lui disant qu’il a 90 minutes pour le faire. Il s’en va, laissant Kyle seul. Il commence à lire les questions.

(Voix off de Kyle) il lit des pages de noms et de dates, mais rien ne lui est familier. Il ajoute qu’on le lui avait encore rien apprit mais qu’on attendait de lui qu’il réponde au test. Il pensait être venu à l’école pour poser des questions et non pas pour y répondre.

La sonnerie de fin de cours retentie une nouvelle fois. Kyle voit les lycéens sortirent dans le couloir. Il se lève et sort de la salle pour les suivre. La sonnerie sonne pour annoncer le début du cours.

(Voix off de Kyle) Il a comprit que la sonnerie était le signal pour savoir quand aller et sortir des salles de classes. Il décide donc de se trouver une classe comme tout le monde.

Kyle entre dans une salle vide, et il voit alors le problème de Mr Miller écrit au tableau.

(Voix off de Kyle) Il retrouve le sourire car il a enfin trouvé un test à sa portée.

Chez les Trager.

Nicole arrive chez elle. A l’intérieur de la maison, dans la chambre de Kyle, Tom l’entend claquer la porte de sa voiture. Il sort un couteau de sa poche. Nicole entre dans la maison. Elle lit son courrier et va faire chauffer de l’eau dans la cuisine sans se douter qu’elle n’est pas seule. Tom sort discrètement de la chambre.


Au lycée.

Le professeur Miller retourne dans sa salle de classe, et il s’arrête stupéfait devant le tableau, car la résolution du problème est écrite juste à coté.

 

Mr Hooper revient dans la salle où Kyle est supposé faire son test d’histoire. Mais il n’y a personne, et le test n’est pas fait. Il sort mécontent.

 

Kyle a suivi les autres lycéens jusqu’à la cafétéria.

(Voix off de Kyle) Il a apprit à suivre le flux des élèves, mais cette fois, au lieu de s’éparpiller dans les salles de cours, ils se sont tous retrouvés dans la cafétéria.

Il voit Amanda entrain de manger avec ses amies, et il y a une place à coté d’elle.

(Voix off de Kyle) Il nous dit qu’il vient de trouver une place parfaite.

Charlie arrive à ce moment et s’assoie à coté d’Amanda. Kyle fait demi-tour, et pose son plateau sur la table d’en face. Il se retrouve à coté d’un garçon qui lui déconseille de venir à coté de lui, car il est le souffre douleur des autres lycéens à cause de son nom, Deichman. Il ajoute que si on le voit trainer avec lui, on va le prendre pour un bouffon. Kyle remarque alors que Deichman est entrain de dessiner, et il lui demande s’il peut voir. Mais le garçon refuse et il croit que Kyle a fait un parie avec une autre personne pour se moquer de lui. Kyle lui explique que lui aussi il dessine, et qu’il n’est pas là pour se moquer de lui.

 

Dans la file du self, Josh montre à Lori que Kyle est assis à coté de Deichman. Elle n’en a rien à faire, mais Josh lui dit que c’est un suicide social

 

Hillary raconte à une autre fille pourquoi elle ne parle plus à Lori, en expliquant qu’elle lui a fait une crise à la fête de Preston parce que Kyle s’est jeté sur elle! Son amie lui fait remarquer qu’elle avait pourtant des vues sur Kyle depuis qu’il a ridiculisé le flic à la soirée de Declan, mais Hillary lui dit qu’elle est guérie vue qu’il fait ami ami avec Deichman. Lori arrive à leur table et s’assoie et dit à Hillary qu’elle supporte plus qu’elle lui fasse la tête. Hillary réplique que c’est elle qu’elle supporte plus. Le groupe de filles se lèvent et part s’assoir à la table de Declan, laissant Lori seule.

 

Les amis de Josh regardent Kyle, qui contemple son gâteau au chocolat, en disant à Josh qu’il n’a pas l’air d’un alien. Mais il leur explique qu’ils ne l’ont pas encore vu faire ce que lui l’a vu faire. L’un de ses copains lui fait remarquer qu’au lieu d’asservir le monde il vient au lycée, ce qui est débile, et Josh réplique que ça fait partie de son plan. Puis ils changent de sujet et il demande à Josh comment ça se passe dans le cours de rattrapage. Il répond qu’il est le roi de la classe parce qu’il se retrouve avec des gens qui savent pas lire. Toby derrière lui se retourne et lui lance un autre regard noir, et Josh perd aussitôt son sourire.

 

Deichman est entrain de parler à Kyle des BD et des supers héros. Kyle demande pourquoi ils ont deux identités, et Deichman doit lui expliquer que c’est pour cacher leur pouvoir et aider les gens. Il est surprit qu’il ne sache même pas ça. Kyle lui demande alors s’il connait Georges Washington, et si c’est aussi un super héros, mais Deichman lui répond que c’est le premier président Américain. Kyle demande s’il y a des tests sur les super-héros, et son nouvel ami commence vraiment à le prendre pour un dingue. Il lui explique que se sont juste des personnages fictifs. Kyle lui dit que justement, il est au lycée pour apprendre. Deichman se moque de lui une fois de plus, mais il comprend que Kyle est sérieux, alors il lui propose un coup de main.


Chez les Trager.

Nicole finit de se préparer un thé quand le téléphone sonne. Elle part dans le salon et ne voit pas Tom derrière elle. C’est Stephen au téléphone, qui lui dit qu’il arrive avec les sushis. On entend alors un bruit de porte et une fenêtre qui casse. Nicole dit à Stephen qu’elle croit qu’il y a quelqu’un dans la maison, et il lui conseille de sortir tout de suite. Elle raccroche et court vers la porte d’entrée, mais au moment où elle l’ouvre, elle se retrouve nez à nez avec Tom.

Stephen arrive alors et il court dans la maison. Il ne voit personne dans le salon ni la cuisine, puis entend du bruit dans la chambre de Kyle. Il prend une batte de baseball, et entre. Nicole et Tom sont devant la fenêtre cassée, entrain de discuter. Nicole présente Tom comme le policier chargé de la surveillance de leur quartier. Tom lui explique qu’il faisait sa ronde quand il a vu quelqu’un briser le carreau. Il fait semblant de trouver son couteau par terre, et leur dit qu’il a déjà signalé l’incident à son chef. Il invente toute une histoire, et finit par leur demander à quoi sert cette pièce. Nicole lui dit que c’est une chambre d’ami, et qu’il héberge provisoirement quelqu’un. Tom lui dit que leur sens de l’hospitalité et tout à leur honneur et il demande si ça se passe bien. Stephen se met alors en colère et il répond que ça va très bien, mais sur un ton sui signifie que ce n’est pas vraiment ses affaires. Tom s’en va.


Au lycée.

Alors que Lori vide son plateau dans la poubelle, Hillary arrive derrière elle et elle renverse son verre dans le décolleté de Lori.

 

Deichman a emmené Kyle dans la bibliothèque de l’école, et il lui met les premiers tomes d’une encyclopédie dans les mains. Kyle va s’assoir à une table et Deichman s’en va. Le temps passe et plus en plus de livres recouvrent la table où Kyle est assis.

Le principal adjoint arrive alors dans la bibliothèque, à la recherche de Kyle. Il passe dans les rayons, mais loupe Kyle de peu qui était parti chercher d’autres livres. C’est ensuite Amanda qui entre dans la bibliothèque, suivie par Charlie. Il tend la main à Kyle qui la serre. Charlie essaye d’engager la conversation mais Kyle se contente de le regarder. Charlie lui propose alors son aide s’il a un souci, car il sait que c’est son premier jour et tout, et là encore Kyle ne dit rien. Amanda et lui partent donc, laissant Kyle dans ses lectures. Elle lui dit que Kyle est vraiment quelqu’un de très gentil, mais qu’il est un peu timide. Charlie répond qu’il a l’impression que Kyle a un problème avec lui. Amanda lui dit que ce n’est pas vrai, mais elle regarde Kyle derrière elle avec un étrange regard avant de partir. Kyle la regarde s’éloigner avec son petit-ami, l’air triste.

 

Josh et ses amis descendent les escaliers quand ils croisent Toby qui rentre volontairement dans Josh. Ses amis lui conseillent de présenter au plus vite ses excuses à Toby parce qu’il n’a pas une très bonne réputation.


Chez les Trager.

Nicole ramasse les morceaux de verre brisé pendant que Stephen est au téléphone avec le patron de Tom. Il a des doutes sur l’histoire que leur a raconté Tom car il ne l’avait jamais vu avant et c’est une drôle de coïncidence qu’il ait été au bon endroit a bon moment. Au téléphone, son interlocuteur lui confirme que Tom Foss est un nouvel emploi qui a commencé à travailler pour eux cette semaine. Stephen raccroche, mais il continue à avoir un doute.

Le collègue de Tom va le voir à son bureau à coté de lui et il se moque des Trager, en ajoutant que les banlieusards peuvent dormir tranquilles tant qu’il y a des personnes comme lui pour surveiller leur quartier. Tom sourit.


Au lycée.

(Voix off de Kyle) Il a lu 22 volumes. En un après midi, il a apprit l’essentiel de l’histoire de l’humanité, et fait le tour du globe.

Kyle pose son dernier livre et se lève, pour voir Amanda s’avancer vers lui. Elle est venue essaye de clarifier les choses, et elle lui demande s’il est amoureux d’elle, car elle voudrait qu’il s’entende avec Charlie, mais ça risque d’être compliqué s’il est amoureux d’elle.

(Voix off de Kyle) Il venait d’apprendre toutes les tragédies de l’humanité, les guerres, les désastres, mais que la leçon qu’il était entrain d’apprendre était de loin la plus dure, car il sait que la réponse qu’il aurait dû lui donner ne lui aurait pas fait plaisir.

Kyle rassure Amanda en lui disant qu’ils sont juste amis.

(Voix off de Kyle) Lui avouer ses vrais sentiments aurait pu les rapprocher, mais elle appartenait à Charlie, ce qui voulait dire qu’il continuer à avoir de place nulle part.

Kyle commence à partir, mais la jeune fille le retient par le bras, en lui disant qu’il n’est pas obligé de tout apprendre en un jour, et que les cours sont finit. Il la regarde avec un grand sourire en lui disant qu’il reste encore deux secondes. Et en effet, après un temps, la sonnerie résonne dans la bibliothèque.


Chez les Trager.

Nicole et Stephen ont enfin un peu de temps à passer tous les deux et ils commencent à s’embrasser. Mais le téléphone les interrompt. Nicole décroche. C’est le lycée. Il y a un problème avec Kyle.


Au lycée.

Lori passe devant Declan qui discute avec ses amis. Il court après elle, alors qu’elle va en retenue. Il lui dit qu’il veut parler de se qui s’est passé, et elle se met en colère. Elle lui envoie à la figure qu’elle a comprit qu’Hillary a tout fait pour qu’ils couchent ensemble et tout, et il l’arrête alors en lui disant qu’il ne voulait pas parler de ça mais qu’il voulait juste prendre de ses nouvelles. Elle réplique qu’il n’en a rien à faire de se qu’elle ressent, et que le sexe a été une catastrophe, et qu’il est la dernière personne à qui elle a envie de se confier. Il la regarde droit dans les yeux et il lui dit qu’il voulait juste parler de ce qui s’est passé le jour même, avec Hillary. Lori baisse les yeux, gênée, et s’en va.

 

Josh croise à nouveau Toby dans les escaliers. Il jette ses livres par terre, en lui disant qu’il a un problème avec lui. Il le pousse, et Josh tente de calmer le jeu, mais Toby le plaque contre le mur. Tout le monde les regarde. Toby le frappe. Kyle arrive à ce moment, et Toby tente de le pousser à son tour mais Kyle se défend. Il dit à Josh qu’il ferait mieux de partir, et au moment où il commence à descendre les marches, Toby le pousse, et Kyle tombe dans l’escalier. Josh remonte et frappe Toby à son tour, qui se met vraiment en colère et s’apprête à lui coller un coup de poing. Mais Kyle arrête sa main à deux centimètre du visage de Josh et le repousse. Toby tente alors de frapper Kyle qui pare le coup et il se cogne alors le poing contre le mur en se faisant très mal. Il tente alors de refaire tomber Kyle dans l’escalier qui pare à nouveau le coup et le retient par son sweet juste avant qu’il ne tombe dans l’escalier. Mr Hooper et les Trager arrivent alors, et Toby s’en va.

 

Dans la salle où Kyle devait passer ses tests. Mr Hooper revient voir les Trager et Kyle, et il leur dit que Toby soutient que Kyle l’a frappé le premier, alors qu’il n’a frappé personne. Mais le principal adjoint ne le croit pas. Nicole lui fait remarquer qu’ils l’ont vu retenir Toby, et en aucun cas le frapper. Elle lui demande s’il cherche une raison pour le discréditer. Mr Hopper ajoute cette altercation, en plus de l’irrespect de Kyle envers les règles de l’école et le fait qu’il a ignoré ses tests, font qu’il ne peut pas l’accepter dans son établissement. Kyle le regard, triste.

 

Lori arrive à sa retenue. Mr Miller est toujours devant le tableau, stupéfait qu’un élève ait réussi à résoudre le problème. Il lui donne un exercice, et Lori se rend alors compte que la solution du problème est écrite au tableau. Son professeur lui dit qu’il ne sait pas qui l’a fait. Elle comprend qu’il ne peut s’agir que de Kyle, et elle lui propose un marché: elle le conduit jusqu’à cette personne et il oublie la retenue.

 

Nicole et Mr Hooper sont encore entrain de débattre quand Lori et Mr Miller entre dans la salle. Le prof de maths demande à Kyle si c’est bien lui qui a résolu son problème, et le garçon répond que c’est bien lui. Mr Miller devient alors tout excité et il commence à poser pleins de questions à Kyle pour savoir comment il s’y est prit, mais il est interrompu par Hooper qui veut savoir ce qui se passe. Mr Miller lui dit que Kyle a résolu un problème mathématiques de niveau universitaire sans savoir comment. Le principal adjoint réplique que Kyle ne fait pas parti des élèves de cet établissement et Mr Miller lui coupe la parole et lui conseille de l’inscrire au plus vite, ce à quoi s’oppose Hooper car il a ignoré le test. Nicole demande à Kyle pourquoi il ne l’a pas fait, et il répond qu’il ne connaissait pas les réponses, mais que maintenant il les connait. Stephen dit à Hooper de donner le test à Kyle, mais ce sont des questionnaires qui demandent 5 heures, et il ne reste qu’une demi-heure. Nicole le regarde avec un grand sourire et lui demande à son tour de remettre le test à Kyle.

Kyle commence alors à répondre aux questions.

Pendant ce temps, les Trager et les deux hommes attendent dans le couloir. Stephen demande à Josh et Lori comment s’est passé leur rentrée. Josh lui dit que s’était d’enfer et Lori répond qu’elle veut changer d’école. Nicole lui demande se qui est arrivé à son chemisier, et Lori décide d’aller faire un tour dehors.

 

Dans la cour devant le lycée, Declan parle encore de basket avec ses amis quand Lori sort de l’établissement. Elle va s’assoir à coté de lui et s’excuse de son attitude de la journée. Au loin, Hillary appelle Declan, mais il lui dit qu’il ne veut pas aller avec elle. Lori lui dit qu’il n’est pas obligé de rester avec elle, et il réplique qu’il ne se force pas. Elle récupère son sac pour partir, et il lui demande alors de définir catastrophe. Elle lui dit au revoir un grand sourire aux lèvres.

 

Kyle sort de la salle avec le test terminer dans les mains. Mr Hooper lui demande s’il a bien fait toutes les matières car il a des doutes sur sa capacité à tout finir aussi vite. Il ajoute qu’il faut encore tout vérifier, mais Nicole lui dit que ça ne serra qu’une formalité. Stephen demande quand il pourra avoir un professeur particulier, et Hooper répond que si sa note est suffisante, il pourra commencer le lendemain à la première heure. Et il s’en va. Le professeur Miller lui dit aussi au revoir et qu’il est impatient de travailler avec lui. Kyle annonce alors aux Trager qu’il ne veut pas de professeur particulier, et qu’il veut aller dans une classe comme tout le monde.

 

Devant le lycée, Josh lui demande pourquoi il refuse les cours particuliers, alors que lui ça lui ferait plaisir de ne plus être obligé de retourner en cours avec les autres. Kyle lui dit qu’il n’a pas envie d’être tout seul, et Lori réplique que pourtant c’est génial, qu’il n’aurait pas à supporter les vipères à longueur de temps. Elle ajoute qu’il n’a pas besoin d’aller à l’école en plus, mais Kyle lui dit qu’avec un professeur il va juste apprendre quelques dates, mais pas ce qu’il a vraiment besoin de savoir, comme pourquoi les gens font ce qu’ils font. Il aperçoit alors Deichman tout seul entrain de dessiner, et il va le voir. Josh et Lori le regarde de loin en souriant. Kyle remercie Deichman pour son aide. Les autres lycées autour d’eux les regardent, car le mot est passé de la confrontation entre Kyle et Toby. Deichman est gêné par le regard des autres, mais Kyle lui dit que c’est bien d’être différent. Deichman lui dit alors qu’il a vu ce qu’il a fait dans les escaliers, et il lui donne un dessin, représentant Kyle avec une cape au somment d’une pile de livres.


Chez les Trager.

Kyle a accroché le dessin de Deichman avec ses autres dessins dans sa chambre. Il le regarde en souriant.

(Voix off de Kyle) Il ne se rappelle toujours pas s’il a déjà été à l’école avant ce jour, mais il veut apprendre, n’importe quoi qui pourrait l’aider à se souvenir de son passé.

Josh est allongé sur son lit, des livres ouverts tout autour de lui.

(Voix off de Kyle) Chaque jour passé chez les Trager devenait une page de son histoire, et que pour comprendre les gens, il devait d’abord commencer par tirer des leçons de ses propres choix.

On voit Lori dans la salle de bain entrain de laver son chemisier.

Nicole se couche à coté de Stephen. Elle n’arrive pas à croire ce que Kyle lui a dit, comme quoi il avait lu la totalité de l’encyclopédie. Stephen non plus n’y croit pas. Nicole se demande comment il a pu faire un sans faute à ses tests, et comment il peut en savoir autant.

On voit Kyle allongé dans sa baignoire, le sourire aux lèvres, et on voit alors Kyle, mais à travers un écran d’ordinateur. Et devant l’ordinateur se trouve Tom Foss, qui a placé des caméras un peu partout dans la maison et qui espionne les Trager.

Ecrit par blackrose

THE TRAGER HOUSE
Morning

[Nicole is walking out the front door and going through her purse trying to find her car keys.]

NICOLE [calling out]
Lori, Josh - we have to go!

STEPHEN [catches up to her]
Hold on.

[He reaches for her and they start to kiss each other.]

JOSH [walking out the front door next to them]
Yo, dad.  Keep it in your pants.

NICOLE [laughs]
What's that for?

STEPHEN
A little preview.

NICOLE [smiles and giggles]
Oh. . .well.  Okay, are we ready?  Where's Kyle?

KYLE [he is already outside, standing next to Nicole's car]
Here.

NICOLE
Hey, someone's excited.

STEPHEN
First day of school, everybody should be.

LORI [leaving the house]
Yippee.

JOSH
This isn't Kyle's first first day of school anyways.

NICOLE
Well, that's true.  He just doesn't remember the other ones.

JOSH
I meant he must have gone to school on his home planet.

[Stephen and Nicole smile at each other.]

STEPHEN
See ya.

[They part ways.  Stephen gets into his car to leave for work; Nicole and the kids get into her car and drive off towards the high school.  Parked unnoticed on the street ahead of them is Tom Foss.  As soon as they are gone, he gets out of his car and heads towards their house.]


BEACHWOOD HIGH SCHOOL

[Nicole pulls up in front of the school and everyone starts getting out of the car.  Kyle is looking around at everyone and everything.]

VOICEOVER
I'd gotten used to spending most of my time at home with the Tragers.  But this. . .was a whole new world.

JOSH
Mom - no escort?

NICOLE
What kind of mother would I be if I let you die of embarrassment?  I'll count to ten.

JOSH
Make it twenty.

LORI
Bye mom, see ya later.

NICOLE
Have a great day.

[Josh is walking off next to Lori as they head for the entrance.]

LORI
Proximity, Josh?

JOSH [slows down to walk behind her]
I'm sorry, do I know you?

KYLE [to Nicole, staring after Lori and Josh]
I thought we went to school together.

NICOLE
Well, they're just eager to get to their friends.
Don't worry Kyle.  I won't leave till you're settled.

[She puts his hand on his shoulder and they start walking towards the school.  Kyle is watching all of the kids outside interacting with each other and getting reacquainted.    They are all dressed in different ways; a guy and girl are kissing; one guy skateboards up to a friend and they exchange a cool handshake.  Kyle smiles at a group of girls walking by.]

VOICEOVER
Everywhere I looked I saw people connecting.  At first I thought people gathered by how they dressed.  But bonds were acknowledged in more subtle ways, too.  Attitude, skin color, gender.  There didn't seem to be any one way to figure out how these groups were formed.  I had to wonder - would I find anyone like me in this place?

[He is spinning around watching everyone.  Nicole touches his shoulder and leads him back towards the school, scratching his back.]


BACK AT THE HOUSE

[In the meantime, Foss has broken into the house through the kitchen door.  He looks around the house making sure no one is there, then heads upstairs towards the bedrooms. . .]

[Opening music]


BACK AT SCHOOL

[Inside the school, Hillary is coming down a staircase.  Lori is hurrying down the stairs to catch up with her.]

LORI
Hillary, wait up.

DECLAN [stopping Lori]
S'up Trager?

LORI
Hey.  [points towards Hillary]  I gotta catch her.

[Hillary is walking down the hall with some of her friends and pretending to ignore Lori.]

LORI [to Hillary]
Hils.  Did you see that?  Hello awkward.  Not as awkward as the actual sex, but. . .hey, check it out.  [She unbuttons her jacket and laughs.  They are both wearing the same shirt.]

HILLARY
News flash?  That shirt doesn't go with skank. [walks off with her friends]

LORI
Guess we're still fighting.

[Josh is walking down a hallway with two of friends.  He stops outside of a classroom.] 
JOSH [checking his schedule]    
Yo, this is it.

BOY#1 [looking at Josh's notebook]
First period's McNally.  You got Schultz?

BOY#2
Dude, she's remedial.

JOSH
Go ahead - bust your ass in McNally.  I'll sleep through Schultz and still get an A.

BOY#1
Yeah, al'right, man.  Well, I guess I'll catch you at lunch?

JOSH
Absolutely.

BOY#1
Al'right. [the boys walk off]

JOSH
Hey - if you bozos need any help reading the menu, let me know.

[Looking back down at his schedule, Josh is upset that he's in remedial and his friends know.  Behind him on a locker door, someone has left a black hand print reminiscent of the "X-Files."

Kyle and Nicole are sitting on a bench outside of the Vice Principal's office.  They stand up when he comes around the corner.]

NICOLE
Good morning, Mr. Hooper.

MR. HOOPER
Mrs. Trager.  This must be Kyle.  I'm Mr. Hooper, the Vice Principal. [reach out to shake Kyle's hand]

KYLE
Hello!

[Kyle remembers what he saw outside and shakes the V.P.'s hand in the same way.]

MR. HOOPER [to Nicole]
These, uh, kids and their handshakes.
Can we have a moment?

NICOLE
Sure.  Kyle, I'll be right back.

[She goes into the V.P.'s office and leaves Kyle out in the hallway.  All of a sudden, the school bells rings.  He has never heard this sound before and puts his hands up to his ears.]

VOICEOVER
I noticed that everyone knew exactly how to respond to the sound.  They knew just where to go and who to be with.

[Kyle starts following students down the hallway and then back the other way.  He doesn't know what he is supposed to do, but is trying to copy the other kids.]

I knew if I'd ever been at school before, I'd know these things, too.  But nothing felt familiar here.  This place was different - and so was I.

[The students have all gone into their classrooms.  All he hears now is the sound of closing doors, and he is left standing all alone in the middle of the hallway.  So he starts walking off on his own.]


BACK AT THE HOUSE

[Tom Foss goes into Kyle's room.  He stops when he sees the bathtub and stands there staring at it.]


BACK AT SCHOOL

[Meeting in the Vice Principals' office]

NICOLE [clearly upset]
The school's supposed to provide one-on-one instruction.  I thought you understood Kyle's special needs.

MR. HOOPER [tapping his finger on his desk]
Mrs. Trager, I strive to meet the needs of every student.  And given Kyle's situation, a personal tutor is probably best.  But that is a costly arrangement, and I have some additional concerns. [he flips open a folder]
He spent time at a juvenile detention center.

NICOLE
That was an improper placement.

MR. HOOPER
Where he engaged in an altercation.

NICOLE
Another resident punched him.  Kyle never hit back.

MR. HOOPER
He is currently involved in a homicide investigation.

NICOLE
As a possible witness.  He still can't remember anything.

MR. HOOPER [tapping his finger on Kyle's folder]
And I am afraid that his memory issues may become problematic.

NICOLE
Mr. Hooper, Kyle is an exceptionally bright boy who is eager to learn  I think this school would be lucky to have him.

MR. HOOPER [looks at his watch and gets up]
We have five hours of testing ahead of us.  We should get started.

NICOLE [standing up]
I've already tested Kyle.  His IQ is phenomenal.

MR. HOOPER
Mrs. Trager, aptitude and IQ are not the same thing.  And since we do not have any formal school records for Kyle, I can't even consider a personal tutor until we determine his grade level.

NICOLE
What kind of tests are we talking about?

MR. HOOPER
Well, assuming he's around 16, I'll administer the standard 10th grade placement exams, and we'll see how he does.

NICOLE
He's a great kid.  And he's so happy to be here.

[Coming back out in the hallway, they see that Kyle has disappeared.  Mr. Hooper just puts his hands in his pockets and looks smug.  Nicole starts to walk down the hall looking for Kyle.

Kyle is standing outside of the band room.  He can see Amanda sitting in one of the rows listening to the teacher.  (Teacher: Hello everybody.  I hope your instruments haven't gathered too much dust over the summer, but my guess is this is the first time most of them have been out of their cases since June.  ...very talented musicians joining the band this year...)

She sees Kyle standing out in the hallway.  She smiles and waves at him and he waves back at her.

Nicole comes around the corner with Mr. Hooper and spots Kyle.]

NICOLE [puts her arm around his shoulders]
Kyle, there you are.  I have to leave you, but, uh, Mr. Hooper's gonna give you some tests.

KYLE
Tests?

NICOLE [Mr. Hooper, Kyle and Nicole start walking down the hall]
Yeah, to see what you've learned and what the school still needs to teach you.
[to Mr. Hooper]  He loves math.  That's a good place to start.

MR. HOOPER
Thank you.  I'll take it from here.

NICOLE [to Kyle]
Okay, so, you have your money for lunch and I think you're all set.

KYLE
Thanks.

NICOLE
You're gonna do fine.  Bye.

KYLE
Bye.

MR. HOOPER
All right Kyle.  Let's get started.

[Kyle begins to follow Mr. Hooper.  He turns around and waves good-bye to Nicole.  She waves back and turns to leave.]

Mr. Miller's Classroom

[The teacher is revealing a math problem on the chalkboard.  While he is talking, Hillary is writing a note.  She taps Lori on the shoulder and hands the note to her.  Opening it up it reads, "Take it off."]

MR. MILLER
Okay.  Fire up those brains and check this out people.  Solve it by the end of the semester, you get an automatic A in my class.  A professor at M.I.T. presented this problem.  It took his students six weeks to crack it.  Sort of a mathematical Mount Everest if you will.

[He sees Lori at her desk not listening, but writing on the note.]

Trager, comma, Lori.  Discussing the Jacobi Algorithm?

LORI
Um, what?

MR. MILLER
Didn't think so.  [comes up and takes the note away from her]
Conduct your personal business on your own time.  And as for wasting mine, I'll see you after school.
[Hillary and her girlfriends laugh at Lori for getting into trouble.]

Miss Schultz's Classroom

[The teacher is reading out loud to the students.  All of the students are either listening or following along in their books.  Josh is sitting at table in the front with another boy who is not paying attention, but writing on the table with his pen.]

MISS SCHULTZ
"It was a cold, damp morning.  The mist clung to the ground like a silver cloak."
[looks at the boy writing on the table]
Continue with the next paragraph. . .Toby.

TOBY
Pass.

MISS SCHULTZ
I'm afraid I don't offer that option.

[Toby pulls his book over, looks at the teacher and Josh, and starts to read.  He is struggling with the words.]

TOBY
"Grandfather's hat was still. . .in the gravel. . .path. . .near the gern. . .geraniums."

[The students laugh at Toby; even Josh suppresses a giggle.  Toby pushes his book away.]

MISS SCHULTZ
[to class] That's, enough.  Toby, continue.
[Toby refuses to so the teacher indicates Josh]
From where we left off.

JOSH [reading comfortably without any mistakes]
"Near the geraniums he hadn't finished planting.  The rich earth was piled next to a hole he'd prepared, like a mound of dirt beside a fresh grave."

[Josh looks over and Toby is glaring at him, making Josh uncomfortable.]

Testing Room

[Kyle is sitting at a table.  Mr. Hooper drops a test booklet in front of him.]

KYLE
This is not math.

MR. HOOPER
We're gonna start with history.  Ninety minutes for that portion.  I'll check on you then.

[He looks his watch and leaves.  Kyle starts going through the test booklet.]

VOICEOVER
Page after page of names and dates.  All of them unfamiliar.  1492.  1812.  George Washington.  Marie Antoinette.  I hadn't been taught anything yet, but I was expected to complete a test.  I thought I was here to ask questions, not answer them. [the school bell rings]

That bell again.  Apparently it rang at precise intervals, moving students at a regular pace.  At least this time I knew what to do.

[He sees the students through the window in the door.  He gets up and goes out into the hallway where they are all moving towards their next class.  He starts walking with them and the bell rings again.]

Time to find a place again.

[Kyle walks into an empty classroom.  He turns around to look at the front of the classroom, then sits down at a desk.]

In a morning filled with confusion, here was something that spoke to me clearly.  Finally, a test I could pass.

[Kyle is looking at Mr. Miller's math problem on the chalkboard.]


BACK AT THE HOUSE

[Nicole gets out of her car at home.  Tom Foss is still in Kyle's room looking at his desk.  When he hears the car door slam, he pulls a box-cutter out of his pocket, ready to use it.  Coming into the house, Nicole grabs the mail and takes it into the kitchen and starts to make herself some tea.  She doesn't notice Tom lurking in the house behind her.]


BACK AT SCHOOL

[Mr. Miller walks back into his empty classroom with a cup of coffee.  Sitting down at his desk, he glances up and sees that someone has written a solution to the problem on the chalkboard.]

MR. MILLER
Someone solved it.

[Mr. Hooper goes into the testing room to check on Kyle, but he isn't there.  He looks at the unfinished test left behind, taps his fingers on the table, sighs, and leaves.]

Cafeteria

[Carrying a tray of food, Kyle walks through the cafeteria.  A couple of girls smile and giggle at him.]

VOICEOVER
I'd learned to follow the ebb and flow of students.  But this time, instead of scattering in every direction, they all moved to the same place.  It seemed everyone was welcomed here.  And I thought I might find a place to belong.

[He sees Amanda sitting at a table, but Charlie walks over to sit with her.  Kyle goes to the table right across from her so he can see her, but there is another student sitting there by himself drawing.]

DEICHMAN
Whoa, I wouldn't sit there.  Unless you wanna be known as "Geekman's" friend.  That's what everyone calls me ‘cause my last name's Deichman.  Except some people say "Dykeman," so they might think you're Dykeman's friend, which would make you a lesbian.

KYLE [mouths the word to himself]
Lesbian.

DEICHMAN
Whatever.  It's your choice.

[Kyle leans over to look at the drawings in the boy's notebook, but Deichman pulls it away from him.]

KYLE
I can't see?

DEICHMAN
This is a joke.  Right?  Someone told you to sit here.  Very funny.

KYLE
No.  I draw, too.

DEICHMAN
Shut-up. [Kyle's lip quivers]
You do?
[Kyle smiles at him]

[Lori and Josh are at the cashier in the food line]

JOSH [looking over at Kyle and Deichman]
See where Kyle's sitting?

LORI
Look, if you need five bucks for lunch or something --  

JOSH
No.  He's sitting with L.K. Dykeman.

LORI
And?

JOSH
That's social suicide.  You're supposed to look out for him, Lori.

LORI
Well, so are you.  Let him sit with your punk-ass little friends. [takes her tray and walks off]

HILLARY [walking with her girlfriends to a table, they sit down]
So Lori got ten shades of pissy and called me a slut.  After her freakazoid foster brother was groping me.  Like I'd ever go there.

GIRL
But you've been like salivating over him since he messed with that cop at Declan's party.

HILLARY [looks over at Kyle]
Well not anymore.  Look at him.  He's friends with Geekman.

LORI [sits down at the table with them]
Okay, so you wanna hear something funny?  Nadine Velasquez last period - same shirt. [laughs]

HILLARY [fake laugh]
Laugh riot.  You call her a slut, too?

LORI
Come on Hils.  Truce?  I'm so tired of fighting.

HILLARY
For reals?  Cause I'm so over you. [gets up]
Girls, coming?

[Her three friends get up too]

LORI
You guys, come on.

GIRL
Should've taken off the shirt.

[They walk over to sit at another table with Declan and leave Lori sitting alone.  Meanwhile, Josh and his friends are watching Kyle sitting with Deichman.  Kyle is trying to eat something on his tray, but he is doing it wrong, and Deichman stops him.]

BOY#2
He doesn't look like an alien.

JOSH
I'm tellin' ya - the stuff I've seen him do.  I got a whole file.

BOY#1
Right. . .so instead of taking over the world, he's here in high school.

JOSH
It's part of his Master Plan.

BOY#2
To recruit an army of losers like L.K. Dykeman?

BOY#1
Speaking of losers, how was Schultz this morning?

JOSH
I'm the king of that class.  A bunch of morons who can't read.

BOY#1
That's pathetic.

[Toby is sitting behind Josh.  He turns around to glare at Josh.

Meanwhile, Deichman is explaining comic books to Kyle.]

DEICHMAN
That's the stuff about comics.  The mainstream stuff, it's pretty cheesy.  Anime. 
[Deichman reaches for his drink and Kyle copies him, sitting there sucking through the straw.]
It's just a fancy word for cartoons.  I like the Indie Press stuff.  Comics like Diesel Danny, Tarsus, Vera Zero.

KYLE
Why do they have secret identities?

DEICHMAN
To hide their amazing abilities. [Kyle doesn't understand]
So they can help people without freakin' ‘em out.
I mean, this is basic stuff.  How can you not know this?

KYLE
I don't know.  But what about George Washington?

DEICHMAN
Mmm, yeah, how about him. . .

KYLE
Is he a superhero too?

DEICHMAN
He's the first President ever of America.

KYLE
And Hathor - is she on another test?

DEICHMAN
Superheroes aren't real.  What's wrong with you?
Seriously, I know it's your first day and all, but don't you know anything?

KYLE
That's why I came here - to learn.

DEICHMAN
You came to high school.  To learn.  [laughs]  That's a good one.
Okay, look.  Maybe I can help you.


BACK AT THE HOUSE

NICOLE [talking on her cell phone]
You get the sushi?

STEPHEN [driving in his car, talking on the phone]
Got the sushi.  I can't believe we have an hour alone.

NICOLE
An hour is barely enough time.

STEPHEN
We'll make the most of it.

NICOLE
Are you close?

STEPHEN
I'm around the corner, baby.

NICOLE
I'll be waiting. . .
[suddenly she hears a noise]

STEPHEN
Nicole?

NICOLE
Uh, hang on, I just heard something.

STEPHEN
Hello?

NICOLE [hears the sound of breaking glass]
Stephen, I think someone's breaking in.

STEPHEN
Get out!  Now!  Just go!

[Nicole runs to the front door.  When she opens it, a man is standing outside.  He turns around and it is Tom Foss.  Nicole looks frightened.

Stephen races home in his car, jumps out and runs into the house.  He looks all around for Nicole.  When he hears a noise coming from the back of the house, he goes to Kyle's shut door.  Grabbing a baseball bat out of the umbrella stand, he listens for a moment to the voices on the other side of the door.  (Man: I'll try to make this as quick and painless as possible.  Nicole:  My husband has...)  Stephen throws open the door and rushes into the room.  He sees Nicole and a man standing next to the window.  The man has his hand over her shoulder.]

STEPHEN
Nicole!

NICOLE
Oh, Stephen, I was just gonna call you.  This is Tom from our security company.

TOM
Hello sir.

STEPHEN
What's goin' on?

TOM
Well, I was on patrol and saw someone break in your window.

NICOLE
Tom scared him off.

TOM [holding up box-cutter he picked up off the floor]
Does, uh, that belong to anyone?

STEPHEN
No!

TOM
I'm sure he dropped it.  Probably used the handle to break the glass.

STEPHEN
Any idea who it might be?

TOM [puts weapon into a plastic baggie]
No, I'm sorry, I didn't get a good look, but there's been a number of break-ins in the neighborhood lately.  I've already called in the incident and I'll make sure that the police are aware as well.

STEPHEN
You okay?

NICOLE [they hug]
I am now.  I'm sorry I scared ya.

STEPHEN
As long as you're okay.

NICOLE
Yeah.

STEPHEN [looks suspiciously at Foss]
You just happened to be driving by?

TOM
Yeah, it's a lucky thing, huh?  Now if I can just finish up this report. . .I'll get out of your way, okay? 

NICOLE
Sure.

TOM
This room is, what?

NICOLE
Oh, um, it's a guest room.

TOM [looking at his notebook]
Oh.  Pardon me, but our records indicate that, uh, all your bedrooms are upstairs, no?

NICOLE
Well, we have a temporary foster care situation.

TOM
Oh, I see.  Well, that's nice of you folks to take someone in.  How's that workin' out?

STEPHEN [incredulous]
Fine!  What happens if he comes back?

TOM
I'll just drive by more often, and I'll keep an eye on the house.

NICOLE
Well, we'd appreciate that.

TOM
It's my job. [points to indicate he's leaving.]

NICOLE
Thank you.


BACK TO THE CAFETERIA

[Lori is throwing out her food and dropping off her tray.  Turning around, she bumps into Hillary who deliberately dumps her whole drink down the front of Lori's shirt.]

HILLARY
Hh!  Gosh!  Sorry.

LORI
Sure you are.

HILLARY
I hope I didn't ruin it.

Library

DEICHMAN
Anything you wanna know, this is the place.

KYLE
It's like the Fortress of Solitude.

DEICHMAN
More like a good place to nap. [goes over to the World Book Encyclopedias.]
Ah - might as well start with this.  It's like. . .everything.  Boiled down. [picks the first volume, flips through it and hands it to Kyle.]

KYLE
Thank you.

DEICHMAN
No problem.

[Kyle takes the 2nd and 3rd volumes off of the shelf, too.  He goes to sit at a table.]

DEICHMAN
Okay?  Look, I guess, uh, I'll see ya around.

[Kyle is so busy looking through the encyclopedia, he doesn't even notice his new friend leaving.  Later, he is still sitting at the table, but now it is piled high with volume after volume of encyclopedias.  He gets up to look for more books on the shelf just when the Mr. Hooper walks by the table, but even though the V.P. looks all through the library, he doesn't see Kyle. 

Walking through the library, Amanda sees Kyle sitting at the table.]

AMANDA
Kyle?

KYLE
Amanda --   

AMANDA
How's it goin'?  [Charles appears again]  Oh, you remember Charlie.

CHARLIE [holds out his hand]
Hey yeah, we met at Preston's party.

KYLE [shakes Charlie's hand]
Yes, I remember.

CHARLIE
Little, uh, light reading? [Kyle just looks at him]
Listen, uh, I know it's your first day.  And I remember when I moved, it took a lot of getting used to.  So if you need anything, just give me a shout.

AMANDA
Well. . .okay.  Bye Kyle.  We'll see ya later. [they both leave]

CHARLIE
Big talker.

AMANDA
Well, he can be shy, but he's really sweet.

CHARLIE
I could be wrong, but I think he's got a problem with me.

AMANDA
Hey - who could ever have a problem with you?

Elsewhere in the School

JOSH [coming down the staircase with his two friends]
I'm tellin' ya - she was triple-X hot.  Totally into me.

BOY#2
Dude, you're such a liar.  As if you were anywhere near that hot tub.

JOSH
All true man.  Our stock is goin' way up this year.

[Coming around the corner at the bottom of the stairs, Toby deliberately knocks into Josh's shoulder on his way upstairs.]

BOY#2
Dude, what was that about?

JOSH
I don't know.  I think I insulted him.

BOY#2 [serious]
Well, un-insult him.  That's Toby Neuwirth.  He's got major anger management issues.

JOSH
No kidding.

BACK AT THE HOUSE

[In the kitchen, Stephen is on the phone while Nicole is throwing away broken glass from the window.]

NICOLE
Still on hold?

STEPHEN
Yep.  It's probably nothing, but I haven't seen that guy on patrol before and he shows up just in time?

NICOLE
Have you heard of any break-ins in the neighborhood?

STEPHEN
Uh-uh.  [signals her to hold on]

SECURITY CO. EMPLOYEE [over phone]
Mr. Trager?  Sorry to keep you waiting, sir.  Yes, Tom is a new employee here.  Tom Foss.  He just started this week.

STEPHEN
I don't know.  It's just that we didn't know him.  I assume you do background checks?

EMPLOYEE
Oh absolutely.  In fact, Tom has a very impressive military background.  He's a decorated veteran, plus several years in private security, so nothin' to worry about.

STEPHEN
Sounds good.  Thank you. [hangs up]

EMPLOYEE
No problem. [hangs up]

STEPHEN [to Nicole]
He checked out fine.

EMPLOYEE [getting up for coffee, he is talking to someone]
These suburban types, I'm tellin' ya.  Must be somethin' about paying a mortgage, makes them all jumpy.  Meanwhile, they gotta guy like you  lookin' out for them?  Shoot, couldn't be in better hands.

[The someone is Tom Foss.  He says nothing, but just sits there and smiles.]


BACK IN THE LIBRARY

[Still sitting at the table, Kyle is looking in another encyclopedia.]

VOICEOVER
Twenty-two volumes, over 17,000 articles.  In one afternoon, I'd covered the span of human history and circled the globe.

[He gets up from the table, turns around, and there is Amanda.]

AMANDA
I thought you'd still be here.
Kyle?  Charlie's a really great guy.  I think you'd really like him - because I think you're a great  guy, too.  But. . .you know. . .you know there's nothing between. . .I mean, he thought there might be but. . .I just, I wanted to make sure that. . .you don't "like" me, do you?

VOICEOVER
I'd just learned of every human tragedy - war, disaster.  But Amanda presented the most difficult lesson.  I could tell which answer would relieve her and which she didn't want to hear.

AMANDA [waiting for an answer]
Kyle?

KYLE [holds out his hand]
You're my friend.

AMANDA [smiles and takes his hand]
Yeah.  We're friends.

VOICEOVER
Telling Amanda my true feelings might've brought us closer.  But she belonged with Charlie, which meant I still belonged. . .nowhere.

[He turns to leave, but she grabs his arm and stops him.]

AMANDA
Kyle, wait.  You don't have to learn everything in one day.  School's over for today.

KYLE
Two more seconds.
[bell rings]  Now it's over.

[They smile at one another and leave the library together.]


BACK AT THE HOUSE

NICOLE [clearing off the "sushi" dishes together]
Well, so much for our afternoon rendezvous.

STEPHEN
So, you're gonna call the insurance company?

NICOLE
Yeah, the glass company, too.

STEPHEN [pulls her into his arms]
Now hold on.  I can hang a window over the weekend.

NICOLE
Oh --.  Thanks for comin' to my rescue.

STEPHEN
You're welcome. [they start kissing and the phone rings]
Don't get that.

NICOLE [exasperated sigh]
Hello?
Yes.
I'm sorry, what? [giggles because Stephen is kissing her neck]
Oh, I'll be right there. [hangs up]
That was the school. [sighs]

STEPHEN
Trouble?

NICOLE
Yeah.

STEPHEN
Which kid?

NICOLE
Kyle. . .


BACK AT THE SCHOOL

DECLAN [talking to friends next to lockers and sees Lori]
Yeah, it's gonna be a great game.  I'll check ya out later.
Hey Trager.  What's up with you today?

LORI [walking fast down the hall]
I'm late for detention.

DECLAN
Look, if you wanna talk about what happened. . .

LORI
What happened?

DECLAN
Yeah, you know --   

LORI
You wanna talk about what happened now.

DECLAN
I figured that we could --   

LORI
It wasn't a friggin' basketball game, Declan.  ‘Hey man, did you catch that sex we had last weekend?  Yeah man, that sex was awesome, nice offense.'  Like, I don't know Hillary told you to ask me to the party.  Like you guys didn't sit there and yuck it up at lunch?

DECLAN [stops her]
Hey Trager, you got it all wrong!  I was just checking up on you.

LORI
If you really wanted to "check up on me" you woulda called!!  And you didn't, which is fine, it's honest, but this sudden interest in my feelings or whatever, it's so fake and unnecessary because the sex was awful, because you could give a crap about my feelings, and because you are the absolute last person that I wanna talk to right now.

DECLAN
I was asking about what happened today.  With Hillary.

[Lori walks away and covers her eyes with her hand.  Declan watches her walking away and he looks upset as well.

Josh is going down the stairs.  Toby is at the bottom talking to some of his friends.  Seeing Josh, he walks in front of him and blocks his way.]

JOSH
Hey man.
You're in Schultz with me, right?

TOBY [knocks Josh's books out of his hand]
Little wise ass.

JOSH [reaches down and pick up his books]
Dude, I don't know why you've got a problem with me.

TOBY
I don't got a problem.  You got a problem.
[He gives Josh a shove.  Other students are starting to stop and watch.]

JOSH
You're right.  I do.  And I'll go take care of that.

TOBY
Think you're smart, huh?
[shoves Josh hard up against the wall]

JOSH
Dude, I'm in remedial.

TOBY
Oh, with a bunch of morons then, huh?
[takes a swing at Josh's head]

KYLE [running up to them]
Stop!  Why'd you hit him?

TOBY
Who's this, your boyfriend?
[Toby tries to hit Kyle, but Kyle bats his hand away.  More people are watching them now, including Deichman.]

KYLE [to Josh]
Let's go.

[They turn towards the stairs to leave, but Toby hits Kyle so hard in the back, that Kyle falls all the way down the stairs.]

JOSH [shoving Toby]
You know, you really are an idiot.

[Toby tries to punch Josh in the face, but Kyle is suddenly there and grabs Toby's fist just inches from Josh's face.  Still holding Toby's fist, Kyle pushes him away from Josh.  This just makes Toby angrier.  He takes another swing, this time at Kyle, but Kyle is too fast and moves out of the way just as Toby's fist smashes into the wall.  In pain, Toby is holding his fist.  Kyle and Josh start to leave again, but Toby tries to grab Kyle.  Kyle sidesteps him.  Toby would have fallen face first down the stairs, but Kyle reaches out and grabs him by the back of his sweater, leaving him suspended for a moment over the staircase.  He pulls Toby back up and, standing behind him, puts his arms around the boy, trying to subdue him.  Kyle is looking at Toby as if trying to understand why he is doing this.]

MR. HOOPER [standing on a balcony above them with Nicole and Stephen]
What is happening here?

[Back in the testing room, Nicole and Stephen are waiting with Kyle.  Mr. Hooper comes in.]

MR. HOOPER [points at Kyle]
The other student insists Kyle threw the first punch.

KYLE
I didn't hit anyone.

MR. HOOPER
That is not how it appeared.

NICOLE
Mr. Hooper, all we saw was Kyle holding that boy.

STEPHEN
It looked like he was stopping him, not pushing him.

NICOLE
Are you looking for reasons to discredit him?

MR. HOOPER
Mrs. Trager, that altercation, plus Kyle's complete disregard for school rules, his wandering, the tests he simply ignored -- .  I'm sorry, but there's just no place for a boy like Kyle in this school.

Mr. Miller's Classroom

[Lori arrives for detention.]

MR. MILLER
Trager, comma, Lori.  Have a seat.
1 + 2 - 1 until you reach 500.  Legibly.
[He is still looking at the math solution on the chalkboard]
How is this possible?

LORI
Someone answered it?

MR. MILLER
Yeah.  You know, I put it up every year just to motivate you kids.  Hardly anyone attempts it, let alone answers it.

LORI
Well, congratulations.

MR. MILLER
Someone must know a mathematician.  Or search the internet, you know.  No student here could possibly solve this on his own.

[Lori suddenly puts two and two together.]

LORI
Mr. Miller, if I can point you in the right direction, can we forget about detention?
[He turns to look at her.]

In the Testing Room

NICOLE
He's entitled to a one-on-one tutor.

MR. HOOPER
Not after today's performance.

[Lori and Mr. Miller walk in the open door]

LORI
That's him.

MR. HOOPER
Mr. Miller, I'm in a conference.

MR. MILLER
Excuse me.  This is important.
[to Kyle]  Did you solve my math problem?

NICOLE
Kyle?

KYLE
Yes, I did.

MR. MILLER [kneels down in front of Kyle]
Okay, how did you do it?  The Fourier series?  You used Bessel functions.  Kronecker delta.

KYLE
I just looked at it and I knew.

MR. HOOPER
Please tell me what's going on?

MR. MILLER [stands]
Um, Mr. Hooper, this student just solved a grad school-level math problem and he can't tell me how.

MR. HOOPER
Well, I'm afraid this young man is not a student at this school.

MR. MILLER
Well, he has to be.  I have to work with him.

MR. HOOPER
He didn't answer a single question.

NICOLE
Kyle, why didn't you?

KYLE
I didn't know the answers.

MR. HOOPER
You see?

KYLE
But I do now.

STEPHEN
Let him take the test.

MR. HOOPER
Testing must be completed in a 5-hour period for the scores to be valid.  There's 30 minutes left.

[Nicole and Stephen have smiles on their faces.  They have faith that Kyle can complete the entire test in the 30 minutes.]

NICOLE
Just give him the test.

[Kyle sits at the table going through the tests very quickly and smiling to himself because he knows the answers now.  Waiting outside the testing room, Stephen goes over to sit next to Josh on a bench.]

STEPHEN
So. . .how'd your day go?

JOSH
Awesome.

LORI
I wanna transfer.

NICOLE [looking at Lori's shirt]
Hey, what happened?

LORI
I'll be outside.

[Declan is sitting on a table outside and talking with some friends.]

DECLAN
. . .was crazy.  The coach was goin' nuts.  He was all over me though.  I'll see you guys later.

[His friends leave and Lori comes over to sit next to him]

LORI
Look.  I know I was super harsh before.  I thought --   

DECLAN
I know what you thought.

LORI
Look, this whole day sucked, so it wasn't about you, okay?

DECLAN
It was a little about me.

LORI
Yeah. . .well. . .it was mostly bad timing.

HILLARY [walking by with her two friends]
Declan.  We're going for coffee.  Go with?

DECLAN
No, I'm good. [Hillary is not happy and leaves]

LORI
You didn't have to do that.

DECLAN
Wanted to.

LORI
I should apologize.

DECLAN
Yes, you should.  But you don't have to.  Look - I screw up all the time.  Maybe it's your turn.

LORI
Sounds fair.

DECLAN
You okay?

LORI
I'll live. [gets up to leave]

DECLAN [smiling]
Hey Trager.  Define "awful."

LORI [smiles at him]
I'll see you tomorrow.

Outside the Testing Room

KYLE [comes out into the hallway]
Done.

MR. HOOPER
Done?  With, uh, which section?

KYLE
All of ‘em. [Josh laughs]

MR. HOOPER
That's. . .that's, that's not possible.

JOSH
Totally is.

STEPHEN
Good goin', Kyle.

MR. HOOPER
Now hold on here.  I still have to grade them.

NICOLE
I think that's just a formality, Mr. Hooper.

STEPHEN
So when can he start with his tutor?

MR. HOOPER
Well, if. . .if his scores measure up - first thing tomorrow morning. [leaves, looking down at the tests in his hand]

MR. MILLER [shakes Kyle's hand]
Nice job, Kyle.  I'll see you soon.  [leaves]

KYLE
I don't want a tutor.

NICOLE
Well, but Kyle, I thought you wanted to go to school?

KYLE
I do - but not like that.

[Outside the school, Lori, Josh and Kyle are waiting next to Nicole's car.]

JOSH
Now explain this to me.  That whole private tutor was such a sweet deal.  But you wanna go to class with the rest of us.

KYLE
If I don't, I'll be alone.

LORI
You'll be lucky.  No vicious backstabbers to deal with.

JOSH
And those are her friends.

LORI
Seriously, it's not like you need to go to school.  You already know everything.

KYLE
Facts.  Maybe some dates.  But if I'm with a tutor all day, I'll never learn what I really need  to know. [they both look at him]
Why do people do what they do?

[Kyle sees Deichman sitting by himself on a bench.  He goes over to him.  Lori and Josh watch him.]

KYLE
Hey.

DEICHMAN
Hey.

[Lori and Josh smile to themselves, watching Kyle being friendly to the "school outcast."]

KYLE [sits down next to him]
Thanks for helpin' me today.

DEICHMAN
No worries.

[Students walking by recognize Kyle as the boy who stopped Toby Neuwirth.  "Yeah, that's him."  They are all staring.]

DEICHMAN [uncomfortable]
People. . .are looking.

KYLE
So?

DEICHMAN
It's weird.

KYLE [smiles]
I think weird is good.

DEICHMAN
I saw what you did.
Ka-blow!  Swoosh!  Bam!
You know, vanquish.

KYLE
Ka-blow?

DEICHMAN
I know I said superheroes aren't real, but --   
[He tears a page out of his notebook with a drawing on it and hands it to Kyle]
Keep it.

[The picture shows Kyle as a superhero in a cape standing on top of books in front of Beachwood High School.  Kyle likes the drawing, looks over and smiles at Deichman.]


THE TRAGER HOUSE - that evening
Kyle's Bedroom

[Standing in his pajamas in front of his bulletin board, Kyle hangs up the drawing that Deichman gave him and smiles at it.]

VOICEOVER
I still don't know if I'd ever been to school before that day, and I wish I could've learned something. . .anything that would've helped me remember my past. 

[Josh is in his room on his bed doing his homework and Lori is in the bathroom, rinsing out her stained blouse in the sink.]

Still every day I spent here became a part of my own history, and if I wanted to learn people, I knew that part of that meant learning from my own choices. . .and making new choices tomorrow.

NICOLE [getting into bed with Stephen]
He said he read the entire encyclopedia.

STEPHEN
Well, he probably flipped through and jogged his memory.

NICOLE
And then got a perfect score?
How could he know that much?

[Kyle is lying in his bathtub with his hands behind his head and smiling.  What he doesn't know is at the same time, he is being watched.  While the Tragers were out, Tom Foss installed a hidden camera in every room of their house.  And now, in his apartment, Foss sits in front of three computer monitors watching every move they make.]


THE END

Ecrit par Titenoiset

Kikavu ?

Au total, 76 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...

wolfgirl88 
12.08.2019 vers 11h

melanie91 
09.04.2019 vers 14h

melina2206 
09.12.2018 vers 18h

Aloha81 
29.07.2018 vers 15h

blady 
12.11.2017 vers 12h

SarahEllie 
24.09.2017 vers 22h

Vu sur BetaSeries

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !

Contributeurs

Merci aux 3 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode

Ne manque pas...

HypnoPlume 2019: Participez!
On vous attend! | Teaser YouTube

Activité récente

Photos du mois
Hier à 16:48

Josh Zuckerman
Avant-hier

Martin Cummins
Avant-hier

Leah Cairns
Avant-hier

Photos Magda
Avant-hier

J. Eddie Peck
Avant-hier

Teryl Rothery
Avant-hier

Chelan Simmons
Avant-hier

Actualités
Carol's Second Act, le 26 septembre sur CBS !

Carol's Second Act, le 26 septembre sur CBS !
La nouvelle sitcom médicale de CBS dans laquelle on pourra notamment retrouver Jean-Luc Bilodeau,...

Une Sitcom pour Jean-Luc Bilodeau !

Une Sitcom pour Jean-Luc Bilodeau !
Jean-Luc Bilodeau a obtenu un rôle dans la nouvelle sitcom de CBS, Carol's Second Act. Il sera...

Alternative Awards #01

Alternative Awards #01
Les Alternative Awards sont de retour cette année. L'acteur Jean Luc Bilodeau est nominé dans la...

Le choix de ma vie | Diffusion

Le choix de ma vie | Diffusion
Le téléfilm "Le choix de ma vie" avec Jean-Luc Bilodeau sera...

Ma meilleure amie | Diffusion

Ma meilleure amie | Diffusion
Le téléfilm "Ma meilleure amie" avec Kirsten Prout sera...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Téléchargement
HypnoRooms

cinto, 15.10.2019 à 18:51

Vous voulez poser une question à Henry? RDV au sondage chez The Tudors et Régalez-vous à commenter. Merci à tous.

CastleBeck, 15.10.2019 à 22:21

Un nouveau concours d'écriture vous attend sur le quartier Castle. Merci

juju93, Avant-hier à 22:14

3ème catégorie des L d'or de The L Word : le personnage masculin (oui masculin vous avez bien lu) qui aurait mérité d'être + approfondi.

Locksley, Hier à 15:33

L'interview de bloom74, HypnoVIP, est publiée à l'Accueil ! Bonne lecture et bon après-midi !

sabby, Hier à 21:05

Hello bonsoir ! Un nouveau survivor vous attend sur S.W.A.T Bonne soirée à tous !!

Viens chatter !

Change tes préférences pour afficher la barre HypnoChat sur les pages du site