Chez les Trager.
Kyle fait des recherches sur Internet dans sa chambre, à propos du professeur Kern. Il a refait plusieurs dessins montrant ses souvenirs du professeur. Il lit des articles parlant de la disparition du professeur, de ses travaux pour Madacorp, et du squelette trouvé à Victor Falls, là où Kyle s’est réveillé.
(Voix off de Kyle) Il pense au professeur sans arrêt, et n’arrive pas à comprendre pourquoi il l’a vu en rêve, ni comment il a pu dessiner son visage s’il ne le connaissait pas. Il se demande aussi s’il est mort.
Nicole entre dans sa chambre. Elle lui dit qu’il doit arrêter de s’inquiéter au sujet de cette histoire, et que la police n’a toujours pas identifiée les os trouvés à Victor Falls. Elle lui suggère d’aller jouer au basket dehors avec Josh et ses amis. Kyle lui donne son ordinateur, et s’en va. Elle reste regarder les articles que Kyle était entrain de lire.
Dehors devant la maison.
Kyle se concentre sur le panier de basket, le ballon dans les mains. Tout le monde le regarde.
(Voix off de Kyle) Nicole a raison, ça lui fait du bien de jouer au basket, car ça lui change les idées.
Il lance le ballon et marque. Tout le monde est bluffé car il n’a pas manqué un seul panier depuis le début. L’un des amis de Josh lui dit qu’il est bon mais que dans les lancés francs, et Josh suggère à Kyle de reculer. Le garçon s’exécute, lance, et marque une nouvelle fois. Charlie, le petit-ami d’Amanda arrive alors, et le félicite pour son tir. Josh en rajoute une couche en lui disant qu’il ne rate jamais aucun panier, et il demande à Kyle de faire un tir d’enfer.
(Voix off de Kyle) Il essaye de calculer toutes les données, comme les angles, les distances, mais il a du mal à calculer la variante du vent, jusqu’à ce qu’il aperçoive la girouette sur le toit de la maison, pour lui indiquer le sens du vent.
Kyle lance alors le ballon, qui rebondit contre un poteau, puis sur le toit, avant de finir sa course dans le panier. Personne n’arrive à y croire, et Charlie le félicite une nouvelle fois, impressionné. Il lui demande s’il a déjà pensé à jouer dans une équipe. C’est alors qu’arrive Amanda, et Charlie lui dit que Kyle est un tireur exceptionnel. Il lui demande de venir au gymnase le lendemain, pour passer un test avec l’équipe du lycée dont il fait partie. Il lui dit qu’il parlera à leur entraineur pour lui parler de Kyle, même si c’est la fin de la saison des matchs et que le seul match qui reste est la finale. Puis Charlie et Amanda s’en vont, et Josh demande à Kyle de refaire le même coup. Mais Kyle est déconcentré à cause d’Amanda, qu’il regarde partir, et il manque le panier.
Chez les Trager.
Le lendemain matin, Kyle s’est préparé pour aller à l’entrainement de basket. Josh se moque de son accoutrement, et il l’aide à être un peu plus présentable, et surtout plus cool. Puis Josh lui dit qu’il n’y a pas que le look qui compte, il faut aussi qu’il sache parler l’argot et le vocabulaire des autres joueurs. Il lui conseille de crier des trucs comme « Bonjour la gloire, qui c’est qui fait des trucs de ouf » quand il marque un panier.
Dans la cuisine, Kyle vide un paquet de bonbons acidulés dans un bol en guise de petit déjeuner, ce qui dégoûte Lori. Nicole lui demande s’il est prêt à épater tout le monde en voyant comment il est habillé, et Stephen se remémore les moments de sa jeunesse quand il faisait partie de l’équipe du lycée, et comment son équipe était synchro pendant les matches, comme s’ils n’avaient qu’un seul cerveau. Lori se moque de lui en faisant remarquer qu’un cerveau pour cinq joueurs, s’est surement juste. Mais Stephen continu son histoire, et surtout un match pendant lequel ils étaient menés par un point, et là Josh lui coupe la parole et raconte qu’il a marqué juste avec la sonnerie le point de la victoire. Il est lassé que son père raconte toujours la même histoire. Nicole demande à Lori d’emmener Kyle au lycée, et elle s’en va à sa consultation, non sans dire à Kyle que ce qui compte c’est de faire de son mieux.
Au gymnase.
L’entrainement à déjà commencé. Kyle regarde les joueurs faire des passes. Declan et Charlie sont déjà là, et Charlie vient lui dire bonjour. Declan est entrain de parler avec Hillary quand il voit Lori. Il l’appelle, et elle lui dit qu’elle est juste venue emmener Kyle, pour qu’il passe des essais. Declan n’était pas au courant, et il part voir Charlie et leur entraineur. Les deux filles restent donc seules, et Hillary lui dit que puisqu’elle a rompu avec Declan, elle a le droit de tenter sa chance. Elles sont encore fâchées. Hillary s’en va, en regardant Lori d’an air provocant.
Declan court après Charlie, et lui dit qu’ils ne peuvent pas recruter Kyle maintenant, et Charlie lui demande s’il l’a déjà vu tirer un panier. Ils vont voir l’entraineur, qui refuse naturellement d’intégrer un nouveau joueur dans l’équipe juste une semaine avant la finale. Charlie insiste pour qu’il le regarde au moins tirer, et Declan s’énerve après lui. Mais ils entendent des cris de surprises dans le gymnase, et ils voient alors Kyle tirer des paniers depuis le centre du terrain, sans en manquer un seul, et les autres joueurs qui n’en reviennent pas. L’entraineur n’en croit pas ses yeux.
Chez les Trager.
Stephen est surprit mais très content d’apprendre que Kyle a intégré l’équipe, et que son premier match sera la finale du championnat inter-campus. Josh mange sa pizza dans son coin, et il leur dit de ne pas en faire tout un plat parce que ce n’est qu’un jeu. Stephen lui dit que c’est plus que ça, mais Nicole est du même avis que son fils, et Stephen finit par lui dire que le plus important c’est de s’amuser.
Stephen rejoint Nicole dans le salon avec deux verres de vin à la main, et il lui dit qu’il se rend compte que Kyle n’est dans l’équipe que depuis 24h et qu’il se comporte déjà comme un père insupportable. Elle lui dit qu’il ne faut pas que Kyle subisse trop de pression et Stephen lui promet de refreiner son enthousiasme. Elle lui parle ensuite de ses recherches sur le professeur Kern, et que tous ses travaux avaient un rapport avec le cerveau, et comment optimiser son potentiel. Ca pourrait avoir un rapport avec Kyle qui a un QI très supérieur à la moyenne. Elle pense donc logiquement que Kyle aurait pu travailler avec lui, et que Kyle ai été témoin de son meurtre.
Chez Tom Foss.
Tom écoute toute la conversation de Stephen et Nicole grâce à la caméra cachée placée dans le salon. Il reçoit un coup de téléphone, et son interlocuteur est inquiet car Kern fait la une des journaux. Tom lui dit qu’il a un plan, et il raccroche pour écouter la suite de la conversation des Trager.
Au gymnase.
Kyle commence son premier entrainement dans l’équipe du lycée.
(Voix off de Kyle) Il aime bien la logique simple du basket. Mais c’est une expérience bizarre pour lui de jouer alors que quelqu’un essaye de l’empêcher de tirer.
Declan est en face de lui, prêt à l’empêcher de marquer son panier. Kyle s’élance, mais Declan le contre. Kyle tombe, et regarde Declan de travers. Charlie défend Kyle en accusant Declan d’y avoir été trop fort, et il l’aide à se relever. Declan rétorque qu’ils n’ont plus qu’une semaine avant la finale, et qu’il a besoin de cours accélérés. L’entraineur les regarde, l’air insatisfait.
Dehors dans la cours du bahu, Josh raconte à ses amis qu’avec Kyle dans l’équipe, les Bisons vont battre à coup sûr les Lancers. Mais ses amis n’ont pas autant confiance que lui dans les capacités de Kyle. Josh repère alors un bookmaker qui prendre des paris sur le match pas loin d’eux, et il demande alors à ses amis s’ils veulent parier sur le match. Il commence alors à ramasser l’argent des paris.
Chez les Trager.
Le soir, Josh rapporte pleins de livres sur le basket à Kyle, qui regarde déjà des anciens matches de NBA à la télé. Kyle lui demande qui est Michael Jordan, et Josh réplique qu’il vient forcément d’une autre planète pour poser ce genre de question. On sonne plusieurs fois à la porte, jusqu’à ce que Lori crie à son frère d’aller ouvrir.
C’est Declan et Charlie qui viennent voir Kyle. Josh ajoute ironiquement qu’il ignorait que Lori s’en faisait deux à la fois, mais ça ne fait rire que lui. Il en profite quand même pour leur demander leur avis sur la finale, et les deux garçons lui assurent que les Lancers vont perdre. Lori aperçoit Declan du haut de l’escalier, et elle se dépêche d’aller se changer.
Charlie dit à Kyle qu’il est juste venu lui déposer un manuel de la part de leur entraineur, et il se tourne ensuite vers Declan, qui finit par présenter des excuses à Kyle à cause de son comportement. Mais Kyle ne lui en veut pas. Declan lui explique que cette finale est très importante pour eux, et Lori redescend à ce moment, en faisant comme si elle ne savait pas qu’ils étaient venus. Elle demande à Declan de venir lui tenir compagnie dans la cuisine. Charlie remarque alors tous les livres de basket qui entoure Kyle, et il lui dit qu’il n’y a rien de mieux que de faire partie d’une équipe, de s’avoir que quoiqu’il arrive, ses coéquipiers sont derrière lui.
Dans la cuisine, Declan annonce à Lori que le juge lui a collé 50 heures de travaux d’intérêt général (pour son délit de fuite), puis il lui demande si elle compte venir au match. Elle lui sert une citronnade, et lui dit qu’elle est une ardente supporter de leur équipe, et qu’elle adore le regarder jouer. Ils s’amusent à se tourner autour, jusqu’à ce que la sonnerie de la porte d’entrée retentisse à nouveau. Lori va ouvrir et découvre Hillary, qui est venu voir Declan car elle a vu sa voiture en passant dans la rue. Lori lui demande cyniquement si elle le surveille, et Hillary réplique que ça c’est sa spécialité. Declan leur demande alors à toutes les deux de se calmer et de se réconcilier, et Hillary lui demande s’il préfère passer la soirée avec elle ou avec « cette pimbêche » de Trager. Charlie arrive au secours de son ami, et les deux garçons s’en vont, pour le plus grand soulagement de Declan. Lori claque la porte au nez de son ex-meilleure amie.
Chez Tom Foss.
Tom continu d’observer Kyle, qui se trouve dans sa chambre à jouer avec son ballon de basket. Il remplit une seringue avec un liquide, et on voit qu’il a aussi récupéré un portefeuille et une arme.
Au gymnase.
(Voix off de Kyle) Il repense à sa discussion avec Charlie, et souhaite être admis dans l’équipe comme l’un des leurs. Et pour ça, il a lu dans les livres que Josh lui a donné qu’une action était la plus admirée de toute, le Air Jordan.
Kyle prend un ballon et se prépare à faire un Air Jordan, alors que tout le monde le regarde. Il s’élance et marque un superbe panier. Tous les autres joueurs de l’équipe le félicite et Kyle crie l’une des phrases que Josh lui a apprise : « Bonjour la gloire, qui c’est qui fait des trucs de ouf ! » Declan est jaloux de la popularité de Kyle, et il s’élance à son tour pour faire un panier qui en met plein la vue. Mais il rate son coup et tombe sur sa cheville, déjà blessée. Charlie lui conseille de ne pas continuer l’entrainement, mais Declan refuse car l’entraineur le recalerait pour le match. Kyle ne comprend pas pourquoi, mais il n’a pas le temps d’avoir des explications car leur coach arrive et l’entrainement commence.
Dans la cours du lycée Josh continu de prendre des paris, et les enjeux sont de plus en plus chers.
Lori vient chercher Kyle à la fin de son entrainement, et lui demande s’il est prêt pour la NBA. Kyle répond qu’il n’est pas assez grand, et Lori remarque alors Hillary qui tourne encore autour de Declan. C’est évident que la jeune fille fait exprès de parler avec lui juste pour énerver Lori. Kyle lui fait remarque que ça marche, et Lori se dirige d’un pas décidé vers les deux autres. Elle se place juste entre eux deux, en bousculant bien Hillary au passage, et elle invite Declan à sortir pendant le week-end. Elle s’en va, et Kyle tire un dernier panier avant de partir. Hillary se retrouve comme une idiote.
Quelque part dans une allée macabre.
Tom s’arrête à la hauteur d’un junkie dans une ruelle mal famée. Il lui propose de se faire de l’argent facile, et lui dit de monter dans sa voiture. Le mec s’exécute, et Tom redémarre.
Chez les Trager.
Nicole rentre du travail, et Stephen lui annonce qu’ils ne sont que tous les deux pour la soirée. Elle s’installe à coté de lui sur le canapé devant la télé. Ils sont consternés d’apprendre par la journaliste que les restes retrouvés à Victor Falls ont été identifiés comme étant ceux du professeur William Kern.
Le lendemain matin, Nicole essaye de joindre l’inspecteur Breen, mais la standardiste ne peut pas le déranger. Stephen tente de la rassurer, en lui disant que si la police avait pu établir une relation entre Kern et Kyle, Breen les aurait prévenus. Pourtant Nicole est persuadée qu’il y a un lien entre les deux, car Kyle a dessiné son visage, donc il le connaissait forcément. Ils décident de ne pas en parler à Kyle, qui est déjà très excité par son match.
Dans la cuisine, Josh s’occupe de préparer le petit-déjeuner de Kyle, à base d’orange pour qu’il fasse le pleins de vitamine. Il lui dit d’un air grave que tous ses paniers vont compter aujourd’hui, et qu’il ne doit pas le décevoir. Sa mère lui dit de ne pas lui mettre la pression. Toute la famille va assister au match, et Josh est de plus en plus inquiet à cause de son trafic illégal.
Au gymnase.
Les supporters arrivent, et tout le gymnase est en ébullition. L’animateur fait entrer les Lancers et les Bisons sur le terrain, sous les applaudissements du public. Dans les gradins, Josh ne semble pas être content que son père soit autant excité par ce match. De son coté, Lori continu de provoquer Hillary, et Amanda vient s’assoir à coté d’elle.
Le coach commence son speech.
(Voix off de Kyle) Il ne comprend pas pourquoi l’entraineur cri, ni pourquoi il répétait toutes ses fins de phrases deux fois.
Le coach motive ses joueurs, il leur dit que les Lancers sont imbattus, mais pas cette année. Il ajoute que sa grand-mère joue mieux que les Lancers en défense.
(Voix off de Kyle) Il n’a pas comprit le sarcasme de l’entraineur, et trouve dommage que sa grand-mère ne joue pas avec eux.
Il ajoute pour finir qu’ils doivent se débrouiller pour permettre à Kyle de marquer, et les joueurs s’élancent sur le terrain.
Dans le public, Josh se fait charrier par ses amis car il devra beaucoup d’argent si les Bisons perdent le match.
Lori demande à Amanda ce qu’elle écrit dans son carnet, et la jeune fille lui répond qu’elle note les statistiques pour Charlie. Lori lui avoue alors qu’elle n’aime pas le basket, et quand Amanda lui demande ce qu’elle fait là, Lori se contente de regarder Hillary.
Le match commence, et Kyle marque dès le début du jeu un panier spectaculaire.
(Voix off de Kyle) L’explosion de joie des supporters des Bisons fait monter son adrénaline. Il attendait beaucoup de ce match, et il est comblé.
Le match continu. Les Bisons sont bien partis, Kyle enchaine les paniers, jusqu’au moment où l’un des Lancers lui prend le ballon. Kyle est déstabilisé, et l’entraineur commence à lui crier dessus. Ses coéquipiers aussi lui font des remarques quand il manque une passe. C’est les dernières minutes de jeu, et les Lancers remontent. La pression est de plus en plus forte.
(Voix off de Kyle) Il essayait de faire de son mieux, mais il regarde Stephen dans le public qui a perdu son sourire, et il pense que même lui est déçu par ce qu’il fait. Tout ce qu’il aimait dans le basket commençait à disparaitre petit à petit.
Alors qu’il s’apprête à marquer, Declan est poussé et il tombe à nouveau sur sa cheville blessée. Il n’arrive plus à marcher. Le coach demande un temps mort. L’entraineur demande alors à Declan de faire un effort et de retourner sur le terrain. Le garçon lui dit qu’il ne peut pas, et l’entraineur lui dit que s’il n’y retourne pas, il est viré de l’équipe.
(Voix off de Kyle) Il n’arrive pas à croire que le coach demande à truc pareil à Declan alors qu’il est blessé. C’est comme si l’envie de gagné obscurcissait tout.
Declan tente tant bien que mal de se relever, mais il ne peut vraiment pas. L’entraineur décide alors que Kyle prendra la place de Declan. Ce dernier est abattu, mais il ne peut rien faire. A sa grande surprise, Kyle refuse alors, et il prétexte que lui aussi il s’est fait mal. Et il s’assoie à coté de Declan. Le garçon le regarde reconnaissant. L’entraineur lui dit qu’il est aussi viré de l’équipe, et il demande à Charlie de prendre leur place. Charlie refuse aussi, et tout le reste de l’équipe les suit. L’entraineur s’énerve, hurle dans tous les sens, et s’en va. L’arbitre sifle la fin du jeu, les Lancers ont gagné par forfait.
Dans le public tout le monde se demande ce qu’il se passe. Josh n’en croit pas ses yeux et commence à être vraiment inquiet à cause des paris et de l’argent en jeu.
Au commissariat.
Nicole s’est déplacée pour enfin voir l’inspecteur Breen. Il lui dit qu’elle n’avait pas à être au courant des informations confidentielles de la police, et elle réplique que Kyle est concerné par tout ce qui est lié au professeur Kern. Il lui dit alors qu’ils ont interrogé toutes les personnes ayant travaillé avec le professeur, et qu’aucunes d’elles n’ont reconnu Kyle. Il lui montre alors le dossier d’un homme qui a été retrouvé mort la nuit précédente, d’une overdose, et qu’il y avait le portefeuille de Kern dans sa veste, ainsi que l’arme qui a servie à tuer Kern. Le dossier sur le professeur Kern est donc clos. L’homme du dossier est celui qui est monté dans la voiture de Tom Foss.
Chez les Trager.
Nicole avoue tout ce qu’elle sait sur le professeur Kern à Kyle, qui ne tient pas en place. Elle lui assure qu’ils vont quand même essayer de trouver des réponses, et Kyle s’énerve, en lui disant qu’à chaque fois qu’ils cherchent des réponses, ils trouvent de nouvelles questions.
Chez Tom Foss.
Il écoute Kyle et Nicole discuter. Kyle est très frustré par ces nouvelles révélations.
Chez les Trager.
Josh est en colère contre Kyle car il a déclaré forfait avec l’équipe. Le téléphone sonne, et Josh tente de le prendre avant son père mais trop tard, Stephen répond. C’est pour Josh, mais il ne veut pas prendre l’appel. Stephen lui demande ce qui se passe car plusieurs élèves du lycée ont appelés dans la matinée. Josh lui avoue qu’il a prit des paris, et qu’il ne peut pas rembourser l’argent car il a déjà tout dépensé. Stephen n’arrive pas à y croire, et Josh se met en colère contre lui. Il lui dit que de toute façon il en a rien à faire de son fils, que tout ce qui l’intéresse c’est Kyle parce qu’il est dans une équipe, et pas lui, et qu’il l’a jamais soutenu comme il l’a fait pour Kyle. Stephen lui assure qu’il est le fils qu’il a toujours rêvé d’avoir. Josh lui demande alors s’il peut lui prêter l’argent, et son père refuse. Il lui dit qu’il n’a qu’à vendre ses jeux vidéo.
A la salle de sport.
Lori est venue voir Hillary qui fait de l’exercice. Elle lui dit qu’elle ne se battra pas pour avoir Declan. Hillary lui avoue alors qu’elle n’en a rien à faire, qu’elle faisait ça juste pour se venger de l’humiliation que Lori lui avait fait à la soirée de Preston, et aussi parce que tant qu’elles continuaient de se disputer, elles continuaient de se parler. Les deux filles finissent par se réconcilier.
Chez les Trager.
Kyle est tout seul dans l’allée, à marquer des paniers. Declan arrive alors, avec des béquilles. Il lui dit merci pour se qu’il a fait pendant le match, et lui dit que s’il avait continué à jouer, il aurait pu avoir de grave problème au pied. Kyle s’en veut de leur avoir fait perdre le championnat, et Declan le rassure en lui disant que c’était une décision d’équipe, et que de toute façon il y aura d’autres championnats. Mais Kyle ne veut plus faire parti d’une équipe. Declan lui propose alors de faire une partie à un contre un, et ils commencent à jouer.
(Voix off de Kyle) Ils avaient peut-être perdu de championnat, mais Kyle avait gagné l’amitié de Declan, et il savait qu’il avait désormais des amis qui le soutenaient. Les liens que nous formons avec les autres nous aide à surmonter nos échecs.
On voit Josh sur le pas de la porte, qui rembourse ses amis et les personnes dont il avait pris les paris. Puis on voit Lori et Hillary en grande discussion dans la chambre de Lori. Et enfin, on voit Nicole faire des recherches sur Internet sur les rêves prémonitoires.
Le soir Kyle est entrain de dormir dans sa chambre. Il refait encore le rêve au sujet du professeur Kern, sauf que cette fois il voit clairement le professeur se disputer et se battre avec quelqu’un, et il voit Tom Foss tuer Kern. Kyle se réveille en sursaut.
Ecrit par blackrose
